München, 30. Juli 2026 – Mit der Integration mehrerer Doppelpumpenelemente (DMPE) in einer Radialkolbenpumpe vom Typ R stellt HAWE Hydraulik eine Weiterentwicklung der klassischen Zweistufentechnik vor. Die neue Lösung ermöglicht einen deutlichen Effizienzgewinn und bietet erhöhten Komfort im Einsatz. Sie ersetzt den herkömmlichen festen Umschaltpunkt zwischen Niederdruck- und Hochdruckstufe durch mehrere fein justierbare Druckstufen, die einzeln eingestellt werden können. Dadurch lässt sich die hydraulische Leistung näher an den tatsächlichen Lastverlauf anpassen, was zu gleichmäßigeren Druck- und Durchflusskennlinien führt.
Die DMPE‑basierte Konstruktion reduziert zudem den baulichen Aufwand, da die vormals extern verrohrten Umlaufventile direkt in die Pumpenelemente integriert sind. Je nach Anforderung können drei oder sechs DMPE‑Elemente in die Radialkolbenpumpe eingebaut werden, was eine flexible Auslegung des Zweistufenantriebes erlaubt. Im praktischen Einsatz ermöglicht dies entweder ein größeres förderbares Ölvolumen bei gleicher Motorleistung oder den Betrieb mit kleiner dimensionierten Antrieben ohne Geschwindigkeitsverlust. Anwendungen wie Drehmomentschrauber, Rettungsgeräte, Spannaggregate und Crimpwerkzeuge profitieren besonders von der angepassten Leistungsabgabe und steigenden Energieeffizienz – auch im Akkubetrieb.
Das Wesentliche auf einen Blick
- Mehrere DMPE‑Stufen ersetzen den klassischen festen Umschaltpunkt
- Fein einstellbare Druckstufen führen zu harmonischeren Druck‑/Durchflussverläufen
- Integrierte Umlaufventile verringern Verrohrungsaufwand und Baugröße
- Anpassbar mit drei oder sechs DMPE‑Elementen je nach Einsatzfall
- Erhöhte Effizienz des Antriebes
- Besonders geeignet für Drehmomentschrauber, Rettungsgeräte, Spann‑ und Crimpsysteme

