Fluidlexikon

Betriebsschmutz

Die während des Betriebes einer Hydraulikanlage im Druckmedium auftretenden Schmutzpartikel. Sie sind entweder

  • von außen hinein getragen, z. B. durch undichte Stellen, schlechte Belüftungsfilter oder durch unzureichendes Abstreifen an den Kolbenstangen oder
  • durch Abrieb in der Anlage entstanden. Dabei handelt es sich um Metallspäne sowie um Dichtungsabrieb oder
  • als Alterungsprodukte der Druckflüssigkeit entstanden (Schlamm u. a.).

Dazu kann gelegentlich noch Wasser (eingedrungen oder als Schwitzwasser) kommen.