需进行注册