PMV - HAWE Hydraulik

Energie

HAWE liefert Hydraulik im Bereich der erneuerbaren Energien mit dem Ziel, eine sichere, nachhaltige und effiziente Erzeugung und Verteilung von Strom zu ermöglichen.

Energie

Anwendungen

HAWE Hydraulik leistet seinen Beitrag zur Lösung der globalen Probleme in den Bereichen Energie, Infrastruktur, effiziente Produktion, Ernährung & Natur sowie Ressourcen.

Suchen Sie nach Ihrer Anwendung und erfahren Sie mehr über die branchenspezifischen Hydrauliklösungen von HAWE Hydraulik. Mit unseren Hydraulikpumpen, Hydraulikaggregaten, Hydraulikventilen und Elektroniksteuerungen aus einem Produktbaukasten erstellen wir die passenden Systemlösungen für Ihre Steuerungsaufgaben.

Anwendungen

Windenergie

Erfahren Sie mehr darüber, wie ein modularer Aufbau der Hydrauliksteuerung Inbetriebnahme, Wartung und Service erleichtert.

Windenergie

Infrastruktur

Um eine nachhaltige Infrastruktur zu entwickeln und zu erhalten, erstellt HAWE gemeinsam mit Ihnen effiziente Hydrauliklösungen für Baumaschinen, Kommunalfahrzeuge, Schienenfahrzeuge sowie den Hoch- und Tiefbau.

Infrastruktur

Solarenergie

Präzise Nachführbewegungen und zuverlässiger Betrieb - das ermöglichen die Hydrauliklösungen für Solarenergieanlagen von HAWE.

Solarenergie

Wasserkraft

Hier finden Sie anschlussfertige Systemlösungen für die Wasserkraft - bei Bedarf auch mit sicherheitsrelevanten Funktionen.

Wasserkraft

Teleskoplader

Mobilkrane

Hubarbeitsbühnen

Ladekräne

Müllfahrzeuge

Schneeräumfahrzeuge / Schneepflüge

Trailer_lifted_boxes_lift_truck_isolated.rgb.100x150

Nutzfahrzeug-Trailer

Automobil

Personenrückhaltesysteme

Effiziente Produktion

Die kompakten und effizienten Hydrauliklösungen von HAWE schaffen eine sichere Basis für eine nachhaltige Industrieproduktion. Unsere Lösungen sind in Werkzeugmaschinen, Kunststoffmaschinen und hydraulischen Werkzeugen im Einsatz.

Effiziente Produktion

Sportboote

Bearbeitungszentren

Sägemaschinen

Drehmaschinen

Ernährung & Natur

Nachhaltiges Wirtschaften mit Landtechnik und Forsttechnik ist ein wichtiges Thema. Mit unserem Anwendungs-Know-how gepaart mit Komponenten- und Systemkompetenz finden wir für jeden Maschinentyp die passende Lösung.

Ernährung & Natur

Abkantpressen

Traktoren

Mähdrescher

Ladewagen

Feldspritzen

Hydraulische Lüfterantriebe

Harvester

Skidder

Ressourcen

Die Hydrauliklösungen von HAWE unterstützen die Rohstoffförderung und -gewinnung. Sie ermöglichen eine sichere und nachhaltige Förderung von Öl und Gas, im Bergbau und in der allgemeinen Bohrtechnik.

Ressourcen

Holztransporter

Öl- und Gasförderung

Sicherheit und Zuverlässigkeit sind die Schlüsseleigenschaften der HAWE-Hydraulikkomponenten für die Öl- und Gasförderung.

Öl- und Gasförderung

Gesundheit

HAWE unterstützt die Bewältigung der demografischen Herausforderungen durch die Schaffung einer sicheren und fortschrittlichen Medizintechnik. "Integrated Medical Solutions" von HAWE Micro Fluid stehen für ein kompaktes Design bei gleichzeitiger Leistungsstärke und Zuverlässigkeit mit der Eignung für breite Anwendungsfelder in der Medizintechnik. Das Produktportfolio umfasst maßgeschneiderte Komponenten, Sets, elektronische Steuerungen und komplette Hubsäulen.

Gesundheit

Bergbau

Hier finden Sie feinfühlige und gleichzeitig robuste Hydraulikkomponenten für den Bergbau und den Tunnelbau.

Bergbau

Bohrtechnik

Aufeinander abgestimmte Hydraulikkomponenten und Elektronikkomponenten sind der Garant für präzise Bohrungen.

Bohrtechnik

Operationstisch

Rettungsliege

Floor-Lock-System

Zahnarztstühle

HPS

Geräteart:
Kolbenspeicher

Betriebsdruck:
350 bar

Nennvolumen:
0,1 - 40 dm³

Kolbendurchmesser:
50 - 180 mm

Kolbenspeicher Typ HPS

CLHV

Geräteart:
Lasthalteventil

Ausführung:
Einschraubventil
Ventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest eingestellt, verstellbar

p_max:
350 bar

Q_max:
320 l/min

Lasthalteventil Typ CLHV

KA, KAW

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe
7 l/min (V_g = 2,29 cm³/U)
Zahnradpumpe
24,1 l/min (V_g = 7,9 cm³/U)

V_{Nutz max}
30 l

Kompaktaggregat Typ KA und KAW

SWPN

Wegeschieberventil Typ SWPN

MPN, MPNW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 220 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
12,4 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
83 l/min (V_g = 61 cm³/U)

V_{Tank max}:
100 l

Kompaktaggregat Typ MPN und MPNW

NBVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ NBVP 16

ESX

Geräteart:
Mobilsteuerung

Ausführung:
Baukastensystem mit:
Grundmodul
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Mobilsteuerung Typ ESX

V30E

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
270 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30E

M60N

Geräteart:
Axialkolben-Konstantmotor

Ausführung:
Einzelmotor

p_max:
400 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

Axialkolbenmotor Typ M60N

V60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

V60N

HLU

Geräteart
Hydraulisches Verriegelungssystem (HLU)

Ausführung
Typ A, E, K, RL, EX, RE, DL

Betätigung
elektrohydraulisch
manuell

Ermüdungslast_min
3700 N

Ermüdungslast_max
10500 N

Hub_min
80 mm

Hub_max
250 mm

Hydraulisches Verriegelungssystem Typ HLU

CAN-IO

Geräteart:
IO Modul

Ausführung:
Frei programmierbare SPS
mit integriertem Proportionalverstärker
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Ventilsteuerung Typ CAN-IO 14+

PSL, PSV, PSM, PSM, SL, HMPL, HMPV

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
druckbetätigt
elektro-hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
240 l/min

Q_{Pu max}:
300 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSV, PSM und SL

BA, NZP

Geräteart:
Unterplatten/Wegesitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegment für Rohrleitungsanschluss Unterplatten

Betätigung:
elektromagnetisch
druckbetätigt
manuell
mechanisch

p_max:
400 ... 500 bar

Q_max:
25 ... 50 l/min

Ventilverband (Nenngröße 6) Typ BA

HK, HKF

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S1, S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 250 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
13,0 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

Kompaktaggregat Typ HK und HKF

BVH

Geräteart:
Ventilsektionen
Wegsitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegmente für
Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektromagnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BVH

VB

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilverband für Rohrleitungsanschluss
Ventilverband für Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt: hydraulisch, pneumatisch
manuell: Tasthebel, Drehknopf

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ VB

NSMD

Geräteart:
Ventilkombination bestehend aus:

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil (Ventilverbände mit Unterplatten Typ BA möglich)

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Spannmodul Typ NSMD

BVE

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ BVE

NSWP

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Plattenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ NSWP

HC, HCW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
4,4 l/min (V_g = 1,6 cm³/U)
Zahnradpumpe
3,4 l/min (V_g = 1,3 cm³/U)

V_{Nutz max}:
8 l

Kompaktaggregat Typ HC und HCW

PDM, PDMP

Geräteart:
Prop.-Druckregelventil
(direkt- bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_{max P}:
400 bar

p_{max A}:
350 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM

V30D

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
250 cm^³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30D

CCL, CTL

Geräteart
Hubsäule

Nominallast Trendelenburg (max.):
1500 Nm

Hub (max.):
360 mm

Einbauhöhe (min):
496 mm

Patientengewicht (max.)
450kg

Auslegungs-Norm:
DIN EN 60601-2-46

Hubsäule Typ CTL, CCL

Sys_OP-Table-Demonstrator_1.cmyk.300x300

Floor-Lock-System

Geräteart:
Floor-Lock-System

Tragkraft:
250 kg pro Zylinder

Hub (max.):
30 mm (Ausgleichsniveau bis zu 10 mm)

Schwingungsdämpfung-System:
passives Dämpfungsverhalten

Ausführungsart (klassisch):
Zylinder und Laufrolle baulich getrennt

Ausführungsart (Rhombus):
Hochintegriertes, kompaktes System

Floor-Lock-Sets

A

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung
Minihydraulikaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
210 bar

Q_max
2,5 cm³/U

V_{Nutz max}
ca. 0,8 l

Mikroaggregat Typ A 10

RH

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares Rückschlag-
ventil bzw. Zwillings-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ RH

TLC

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ TLC 3

MV, DMV, DMVN, MVCS, MVE, MVEX, MVG, MVGC, MVP, MVS, SV, SVC, SVX

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil Typ MV, SV und DMV

LV

Geräteart:
Abschaltventil
(Leerlaufventil, direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar
bar

Q_max:
25 l/min
l/min

Zylinder Typ LV

Produkte

HAWE Hydraulik liefert kompakte, energiesparende und langlebige Hydraulikkomponenten und -systeme. Diese zeichnen sich unter anderem aus durch:

Produkte

Hydraulikaggregat

Zur Auswahl stehen Kompaktaggregate, Standard-Hydraulikaggregate und Anbauventile.

Hydraulikaggregat

Produktsuche nach Gerätearten

Lernen Sie unsere Hydraulikkomponenten und Systemlösungen kennen!

Ergebnisse anzeigen

Produktsuche nach Gerätearten

Kompaktaggregat

Kompaktaggregate gehören zur Gruppe der Hydraulikaggregate. Sie zeichnen sich durch eine sehr kompakte Bauweise aus, da die Motorwelle des Elektromotors gleichzeitig die Pumpenwelle ist. Kompaktaggregate dienen zur Versorgung mit Druckflüssigkeit in Hydraulikkreissystemen.

Kompaktaggregat

CPU

Geräteart
Radialkolben- oder Zahnradpumpe mit integriertem E-Motor

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat
für Kurzzeit- und Abschaltbetrieb (S2-/S3-Betrieb)

p_max
Radialkolbenpumpe 350 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe 4,89 l/min
Zahnradpumpe 10,74 l/min

V_{Nutz max}
12,6 l

Kompaktaggregat Typ CPU

HC, HCW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
4,4 l/min (V_g = 1,6 cm³/U)
Zahnradpumpe
3,4 l/min (V_g = 1,3 cm³/U)

V_{Nutz max}:
8 l

Kompaktaggregat Typ HC und HCW

HK, HKF

Geräteart:
Radialkolben- und/oder Zahnradpumpe mit integriertem Motor
(Drehstromausführung)

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- und Aussetzbetrieb (S1- / S6-Betrieb)

p_max:
Radialkolbenpumpe bar (Hochdruck)
Zahnradpumpe 180 bar (Niederdruck)

Q_max:
Radialkolbenpumpe (Hochdruck)
13.0 l/min (V_g = 9.17 cm³/U)
Zahnradpumpe (Niederdruck)
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

Kompaktaggregat Typ HK und HKF

HKL, HKLW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S1, S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
13,0 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

Kompaktaggregat Typ HKL und HKLW

KA, KAW

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe
7 l/min (V_g = 2,29 cm³/U)
Zahnradpumpe
24,1 l/min (V_g = 7,9 cm³/U)

V_{Nutz max}
30 l

Kompaktaggregat Typ KA und KAW

MP, MPW

Geräteart:
Radialkolben- und/oder Zahnradpumpe mit integriertem Motor Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Aussetz- oder Leerlaufbetrieb (S2-/S3-/S6-Betrieb)

p_max:
Radialkolbenpumpe bar (Hochdruck) Zahnradpumpe 220 bar (Niederdruck)

Q_max:
12,4 l/min (Hochdruck) (V_g = 9,17 cm³/U) 83 l/min (Niederdruck) (V_g = 61 cm³/U)

V_{Tank max}:
100 l

Kompaktaggregat Typ MP und MPW

NPC

Geräteart:
Radialkolbenpumpe mit Gleichstrommotor

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat
für Kurzzeitbetrieb

p_max:
bar

Q_max:
1,36 l/min
(V_{g max} = 0,76 cm³/U)

Kompaktaggregat Typ NPC

Standard-Hydraulikaggregat

Standard-Hydraulikaggregate der Baureihe FXU gehören zur Gruppe der Hydraulikaggregate. Sie zeichnen sich durch einen sehr flexiblen Aufbau und eine kundenspezifische Anpassung aus dem Baukasten aus.

Standard-Hydraulikaggregat

MPN, MPNW

Geräteart:
Radialkolben- und/oder Zahnradpumpe mit integriertem Motor Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Aussetz- oder Leerlaufbetrieb (S2-/S3-/S6-Betrieb)

p_max:
Radialkolbenpumpe bar (Hochdruck) Zahnradpumpe 220 bar (Niederdruck)

Q_max:
12,4 l/min (Hochdruck) (V_g = 9,17 cm³/U) 83 l/min (Niederdruck) (V_g = 61 cm³/U)

V_{Tank max}:
100 l

Kompaktaggregat Typ MPN und MPNW

HR

Geräteart
Radialkolbenpumpe mit integriertem Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung)

Ausführung
Minihydraulikaggregat

p_max
210 bar

Q_max
0,95 cm³/U

V_{Nutz max}
0,7 l

Minihydraulikaggregat Typ HR

Anbauventile

Ein Anschlussblock stellt das Verbindungsglied zwischen Hydraulikaggregat und der hydraulischen Steuerung dar. Die hier beschriebenen Anschlussblöcke sind zur Kombination mit Kompaktaggregaten, z.B. der Baureihen KA, HK, HC und MPN geeignet.

Anbauventile

FXU

Geräteart:
Standard-Hydraulikaggregat (S1-Betrieb)
Einkreispumpe, Zweikreispumpe
Mit Radialkolbenpumpe und / oder Zahnradpumpe im Tank

Ausführung:
Radialkolbenpumpe und / oder Zahnradpumpe

p_max:
HD: 700 bar
ND: 280 bar

Q_max:
HD: 64 l/min
ND: 80 l/min
Radialkolbenpumpe: Vg = 64,2 cm³/U
Zahnradpumpe: Vg = 63 cm³/U

V_Tank max:
560 l

Hydraulikaggregat Typ FXU

AB, AL

Geräteart
Anschlussblock mit / ohne bauteilgeprüftem Druckbegrenzungsventil für Einkreispumpen

Ausführung
Plattenaufbauventil für Ventilaufbau

p_max
700 bar

Q_max
24 l/min

Anschlussblöcke für Einkreispumpen Typ AB, AL

LP

Geräteart:
Druckluftbetätigte Hydraulikaggregat

Ausführung:
Hydraulikaggregat

p_{Hydraulik max}:
1500 bar

p_{Luft max}:
10 bar

Q_max:
12 l/min

Hydraulikaggregat Typ LP

C, CK

Geräteart:
Anschlussblöcke zur Komplettierung von Pumpenaggregaten

Ausführung:
Flanschventil für Rohrleitungsanschluss bzw. Ventilaufbau

p_max:
bar

Q_max:
ca. 20 l/min

Anschlussblock Typ C 5 und C 6

BNG

Geräteart:
Ventilverband

Ausführung:
Segmentbauweise

Betätigung:
elektromagnetisch
manuell
hydraulisch
pneumatisch

p_max:
400 bar

Q_max:
l/min

Ventilverband Typ BNG

BA, NZP

Geräteart:
Unterplatten/Wegesitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegment für Rohrleitungsanschluss Unterplatten

Betätigung:
elektromagnetisch
druckbetätigt
manuell
mechanisch

p_max:
400 ... 500 bar

Q_max:
25 ... 50 l/min

Ventilverband (Nenngröße 6) Typ BA

Hydraulikpumpe

Die Hydraulikpumpen von HAWE Hydraulik zeichnen sich durch ihre kompakte und robuste Bauweise aus. Sie sind für Niederdruck, Mitteldruck und für Anwendungen im Hochdruck bis zu 1500 bar geeignet.

Hydraulikpumpe

Radialkolbenpumpe

Radialkolbenpumpen gehören zur Gruppe der Hydraulikpumpen. Sie setzen sich aus ventilgesteuerten Pumpenzylindern zusammen, die sternförmig angeordnet sind.

Radialkolbenpumpe

BVH

Geräteart:
Ventilsektionen
Wegsitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegmente für
Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektromagnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BVH

Axialkolbenpumpe

Axialkolbenpumpen besitzen mehrere Kolben, die parallel zur Antriebswelle angeordnet sind. Sie sind entweder als Verstellpumpen oder als Konstantpumpen erhältlich.

Axialkolbenpumpe

C40V

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Nenndruck p_Nenn: 280 bar
Spitzendruck p_max: 320 bar

V_{g max}:
85 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ LH30VO

RZ

Geräteart:
Radialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe; Zweistufenpumpe

p_max:
bar

Q_max:
91.2 l/min

V_g:
64.18 cm³/U

Zweistufenpumpe Typ RZ

R, RG

Geräteart:
Radialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe; Zweistufenpumpe

p_max:
700 bar

Q_max:
91.2 l/min

V_g:
64.18 cm³/U

Radialkolbenpumpe Typ R und RG

V60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

V60N

V30E

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
270 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30E

V80M

Geräteart:
Axialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
202 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V80M

V30D

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
250 cm^³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30D

K61N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Konstantpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_max:
bar

V_{g max}:
108 cm³/U

Axialkolbenpumpe Typ K61N

Druckluftbetätigte Hydraulikpumpe

Druckluftbetätigte Hydraulikaggregate sind pneumatisch angetriebene, wechselseitig fördernde Plungerpumpen. Sie arbeiten als pneumatischer Druckübersetzer mit oszillierender Bewegung und selbsttätiger Hubumkehrsteuerung.

Druckluftbetätigte Hydraulikpumpe

Handpumpe

Handpumpen gehören zur Gruppe der Hydraulikpumpen. Sie erzeugen einen Volumenstrom manuell.

Handpumpe

K60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Konstantpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_max:
bar

V_{g max}:
108 cm³/U

Axialkolben-Konstantpumpe Typ K60N

CH

Geräteart:
Kolbenpumpe

Ausführung:
einfachwirkende Handpumpe

p_max:
bar

V_{Hub max}:
8,3 cm³/Hub

Handpumpe Typ CH

Pumpenelemente

Pumpenelemente fördern schmierfähige Druckflüssigkeiten und erzeugen gleichzeitig einen Gegendruck gegen den Arbeitswiderstand eines angeschlossenen Verbrauchers.

Pumpenelemente

LP

Geräteart:
Druckluftbetätigte Hydropumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_{Hydraulik max}:
1500 bar

p_{Luft max}:
10 bar

Q_max:
12 l/min

Druckluftbetätigte Hydraulikpumpe Typ LP

DMPE

Geräteart:
Ventilgesteuertes Doppel-Pumpenelement

Einbaulage:
beliebig

p_max:
700 bar

V_{g max}:
0,46 cm³/U

Doppelpumpenelement Typ DMPE für Radialkolbenpumpen

Hydraulikventile

Zur Auswahl stehen Wegeschieber, Wegesitzventile, Druckventile, Stromventile und Sperrventile - entweder als Einzelkomponenten oder im Ventilverband kombiniert.

Hydraulikventile

Wegeschieber

Wegeschieber gehören zur Gruppe der Wegeventile. Sie steuern die Bewegungsrichtung und die Geschwindigkeit einfach- und doppeltwirkender Hydroverbraucher.

Wegeschieber

s/w-Wegeschieber

s/w-Wegeschieber werden für die Richtungssteuerung von Verbrauchern wie Hydromotoren und Hydrozylinder verwendet.

s/w-Wegeschieber

MPE, PE

Geräteart:
Ventilgesteuertes Doppel-Pumpenelement

Einbaulage:
beliebig

p_max:
700 bar

V_{g max}:
1,52 cm³/U

Pumpenelement Typ MPE und PE für Radialkolbenpumpen

H, HD, HE

Geräteart:
Kolbenpumpe

Ausführung:
einfachwirkende Handpumpe
doppeltwirkende Handpumpe

p_max:
800 bar

V_{Hub max}:
30 cm³/Hub

Handpumpe Typ H, HD und HE

CWS

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
315 bar

Q_max:
40 l/min

Wegeschieberverband Typ CWS

SG, SP

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ SG und SP

NSWP

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Plattenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ NSWP

SW, SWP, SWR

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Plattenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ SW, SWP und SWR

Proportional-Wegeschieber

Proportional-Wegeschieber gehören zur Gruppe der Wegeventile. Sie steuern die Bewegungsrichtung und die Geschwindigkeit einzelner oder mehrerer gleichzeitig betätigter Hydroverbraucher. Die Steuerung ist lastunabhängig und stufenlos.

Proportional-Wegeschieber

HSF

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektrohydraulisch
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ HSF

SWS

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberverband Typ SWS

EDL

Geräteart:
Direktbestätigter
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_{Verbr. max}:
48 l/min

Q_{Pu max}:
100 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ EDL

Drosselschieber

Drosselschieber gehören zur Gruppe der Wegeventile. Sie dosieren den Volumenstrom in Hydraulikanlagen mit einfach- und doppeltwirkenden Verbrauchern manuell und stufenlos.

Drosselschieber

PSLF, PSVF, SLF

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
elektro-hydraulisch
druckbetätigt

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
400 l/min

Q_{Pu max}:
1000 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSLF, PSVF und SLF

Ventilkombinationen

Spannmodule kombinieren ein Wegeschieberventil, Druckregelventil und Druckschaltgerät.

Ventilkombinationen

DL

Geräteart:
Drosselschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise mit integrierter Bypass-Pumpenumlaufsteuerung

Betätigung:

p_max:

Q_max:

Wegeschieberverband Typ DL

Wegesitzventile

Wegesitzventile gehören zur Gruppe der Wegeventile. Sie sind im geschlossenen Zustand technisch dicht. Sie werden in der Hydraulik zum Öffnen und Schließen eines oder mehrerer Durchflusswege benutzt Die Anschlüsse werden durch Abheben oder Aufsetzen eines abdichtenden Elements verbunden oder getrennt.

Wegesitzventile

PSL, PSV, PSM, PSM, SL, HMPL, HMPV

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
druckbetätigt
elektro-hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
240 l/min

Q_{Pu max}:
300 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSV, PSM und SL

Einzelventile

Einzelventile können als Einschraubventile oder zum Plattenaufbau ausgeführt sein. Je nach Ventilart erfolgt die Betätigung elektromagnetisch, druckbetätigt, mechanisch oder manuell.

Einzelventile

NSMD

Geräteart:
Ventilkombination bestehend aus:

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil (Ventilverbände mit Unterplatten Typ BA möglich)

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Spannmodul Typ NSMD

WN, WH

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ WN und WH

EM, BEM, EMP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einschraubventil
Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss
Kombination mit Anschlussblock für Schwenkverschraubung
Kombination mit Anschlußblock für Plattenaufbau

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
160 l/min

Wegesitzventil Typ EM und EMP

G, D, F, H, K, ND, NF, NG, NH, NK, NP, NWG, P, T, WG

Geräteart:
Wegesitzventil,
leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt (hydraulisch, pneumatisch)
mechanisch (Tastrolle, Taststift)
manuell (Tasthebel, Drehknopf)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ G, WG und Andere

BVE

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ BVE

NBVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ NBVP 16

BVG, BVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ BVG 1 und BVP 1

VP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektro-magnetisch
hydraulisch
pneumatisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ VP

CR

Geräteart:
Ventilkombination bestehend aus:

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch
manuell

p_max:
HP 400 bar
NP 60 bar

Q_max:
HP 20 l/min
NP 160 l/min
A → R 300 l/min

Schaltgerät Typ CR

IVN

2/2-Wege-Sitzventil Typ IVN 223 (Baugröße 8)

MSV

2/2-Wege-Sitzventil Typ MSV, RSV (Baugröße 6)

RSV

2/2-Wege-Sitzventil Typ MSV, RSV (Baugröße 6)

VH, VHP, VHR

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil, Ventilverband

Betätigung:
manuell

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ VH, VHP und VHR

Ventilverbände

Wegesitzventile sind in Ventilverkettung als Ventilverband verfügbar. Damit lassen sich verschiedene Schaltsymbole oder Betätigungsarten platzsparend kombinieren und unabhängige Verbraucher ansteuern.

Ventilverbände

SL

Sitzventil Typ SP 1 in Verkettung Typ SL 1

SLC

Ventilverkettung Typ SLC 1

Patronenventile

Bei einem Einschraubventil in Cartridge-Bauweise, wird das Ventilinnere wird in einen Steuerblock eingeschraubt. Die entsprechende Anschlussöffnungen befinden sich im Steuerblock. Das Ventilgehäuse entfällt hierbei.

Patronenventile

CVS

2/2-Wege-Einbauventil Typ CVK, CVS, CVD

Plattenaufbauventile

Ventile für Plattenaufbau haben standardisierte Anbaubilder. Sie werden mit Unterplatten an die Rohrleitung angeschlossen. Das Flanschbild definiert Lage und Größe der Anschlüsse für die Verbraucher, Pumpenzulauf und Rücklauf.

Plattenaufbauventile

Druckventile

Druckventile beeinflussen den Systemdruck in einer Anlage in einer bestimmten, vorwählbaren Weise. Dies geschieht, indem die Drosselquerschnitte mit Hilfe von mechanischen, elektrischen oder hydraulischen Zustellbewegungen geändert werden.

Druckventile

Druckbegrenzungsventile, Vorspannventile

Druckbegrenzungsventile gehören zur Gruppe der Druckventile. Sie schützen vor Überschreitung des maximal zulässigen Systemdrucks oder begrenzen den Arbeitsdruck.

Druckbegrenzungsventile, Vorspannventile

VB

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilverband für Rohrleitungsanschluss
Ventilverband für Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt: hydraulisch, pneumatisch
manuell: Tasthebel, Drehknopf

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ VB

BWH, BWN

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilverband

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
30 l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BWN und BWH

DV, DF, DVE, PG, PV

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil
Druckgefälleventil
Zuschalt-/Entlastungsventil (vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
420 bar

Q_max:
120 l/min

Druckbegrenzungsventil, vorgesteuert Typ DV, DVE und DF

CMV, CMVX, CMVZ, CSV, CSVZ

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil
Druckgefälleventil (direktgesteuert)

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
60 l/min

Druckventil Typ CMV, CMVZ, CSV und CSVZ

MV, DMV, DMVN, MVCS, MVE, MVEX, MVG, MVGC, MVP, MVS, SV, SVC, SVX

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil Typ MV, SV und DMV

VR

Geräteart:
Druckgefälleventil

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest (nicht verstellbar)

p_max:
315 bar

Δp_max:
15 bar

Q_max:
120 l/min

Vorspann-Rückschlagventil Typ VR

PMV, NPMVP, PMVP, PMVPS, PMVS

Geräteart:
Prop.-Druckbegrenzungsventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PMV und PMVP

SVP, SVPR

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil Typ SVP und SVPR

Druckregelventile

Druckregelventile gehören zur Gruppe der Druckventile. Sie halten den Ausgangsdruck auch bei variablem (höherem) Eingangsdruck weitgehend konstant.

Druckregelventile

MVA, MVB, MVD, MVF, MVH, MVJ, MVK, MVT, MVU, MVZ

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil (Einbausatz) Typ MV

PDV, PDVE

Geräteart:
Prop.-Druckbegrenzungsventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
350 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM

ADC, AM

Geräteart:
Druckregelventil

Ausführung:
Einschraubventil
Ventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest (nicht verstellbar)

p_{max P}:
400 bar

p_{max A}:
100 bar

Q_max:
10 l/min

Druckregelventil Typ ADC und AM

ADM, ADME

Geräteart:
Druckregelventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_{max P}:
315 bar

p_{max A}:
250 bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ ADM und ADME

CDK

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ CDK

VDM, VDX

Geräteart:
Druckregelventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_{max P}:
bar

p_{max A}:
300 bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil, vorgesteuert Typ VDM

CLK

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ CLK

DK, DE, DLZ, DZ

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ DK, DZ und DLZ

PDM, PDMP

Geräteart:
Prop.-Druckregelventil
(direkt- bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_{max P}:
400 bar

p_{max A}:
350 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM

Schaltventile

Typ CNE

Abschaltventile gehören zur Gruppe der Druckventile. Sie erhalten das Steueröl aus einem Hochdruckkreis und schalten den Förderstrom einer Niederdruckpumpe auf drucklosen Umlauf, wenn der eingestellte Druckwert erreicht ist. Die Verbraucherseite ist dabei durch ein leckölfrei dichtes Rückschlagventil von der Umlaufstellung getrennt. Fällt der Druck auf der Verbraucherseite unter den Einstelldruck, wird die Umlaufstellung wieder unterbrochen und das Öl zum Verbraucher geleitet.

Typ LV, ALZ

Abschaltventile oder Speicherladeventile gehören zur Gruppe der Druckventile. Sie schalten den Förderstrom einer Pumpe auf drucklosen Umlauf, wenn der eingestellte Druckwert erreicht ist. Die Verbraucherseite ist dabei durch ein leckölfrei dichtes Rückschlagventil von der Umlaufstellung getrennt. Fällt der Druck auf der Verbraucherseite ab, wird die Umlaufstellung wieder unterbrochen und das Öl zum Verbraucher geleitet.

Schaltventile

PM, PMZ

Geräteart:
Prop.-Druckregelventil

Ausführung:
Einbausatz
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_{max P}:
bar

p_{max A}:
30 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckregelventil Typ PM und PMZ

FB, KFB

Geräteart:
Proportional-Druckregelventil
Hydraulischer Joystick

Ausführung:
Einzelventil / Ventilverband in Rohrleistungsanschluss

p_max:
30 bar

Q_max:
2 l/min

Proportional-Druckregelventil Typ KFB 01

CNE

Geräteart:
2-Wege-Umlaufventil

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
bar

p_max_Einstell:
450 bar

Q_max:
l/min

Druckgesteuertes Abschaltventil Typ CNE

NE

Geräteart:
Zweistufenventil (Hochdruck (HD) / Niederdruck (ND)-Stufe)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
700 bar (HD) / 80 bar (ND)

Q_max:
25 (HD) / 180 (ND) l/min

Zweistufenventil Typ NE

LV

Geräteart:
Abschaltventil
(Leerlaufventil, direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
25 l/min

Abschaltventil Typ LV

ALZ

Geräteart:
Abschaltventil
(Leerlaufventil, direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Abschaltventil Typ ALZ

Lasthalteventile

Lasthalteventile, auch bekannt als Senkbremsventile gehören zur Gruppe der Druckventile. Sie verhindern, dass Lasten an Zylindern oder Motoren unkontrolliert absinken können. Dazu werden sie mit einer Druckeinstellung vorgespannt, die höher ist als die größtmögliche Last. Ein hydraulischer Kolben steuert das Ventil auf, um die gewünschte Absenkgeschwindigkeit zu erreichen.

Lasthalteventile

DSV, DSVP

Geräteart:
Schließventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
l/min

Druckabhängiges Schließventil Typ DSV

CDSV

Geräteart:
Schließventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckabhängiges Schließventil Typ CDSV

CLHV

Geräteart:
Lasthalteventil

Ausführung:
Einschraubventil
Ventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest eingestellt, verstellbar

p_max:
350 bar

Q_max:
320 l/min

Lasthalteventil Typ CLHV

LHDV

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHDV

Stromventile

Stromventile beeinflussen den Volumenstrom in Hydraulikanlagen.

Stromventile

Stromregelventile

Stromregelventile gehören zur Gruppe der Stromventile. Sie erzeugen einen eingestellten konstanten Volumenstrom weitgehend lastunabhängig.

Stromregelventile

LHK

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHK

LHT, LHTE

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
450 bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHT und LHTE

SD, SF, SK, SKR, ST

Geräteart:
2-Wege-Stromregelventil
3-Wege-Stromregelventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mechanisch

p_max:
315 bar

Q_max:
l/min

Stromregler Typ SD, SF und SK

SB, CSJ, DSJ, SJ, SQ

Geräteart:
2-Wege-Stromventil (Senkbremsventil)

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
315 bar

Q_max:
400 l/min

Stromregelventil (Senkbremsventil) Typ SB und SQ

Stromteiler

Stromteilventile, auch Mengenteiler genannt, gehören zu den Stromventilen. Sie teilen oder summieren einen Gesamtvolumenstrom gleichmäßig oder in einem festen Teilungsverhältnis. Die Verbraucherdrücke spielen dabei keine Rolle.

Stromteiler

TQ

Geräteart:
Stromteiler

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
nicht verstellbar

p_max:
350 bar

Q_max:
200 l/min (Nenngesamtstrom)

Stromteilventil (Mengenteiler) Typ TQ

Blenden

Blenden gehören zur Gruppe der Stromventile. Sie dienen als örtlicher Strömungswiderstand, der den Leitungsquerschnitt sprungartig verengt. Die Querschnittsverengung hat eine sehr geringe Länge. Dadurch ist der Volumenstrom nur von der Druckdifferenz, aber nicht von der Viskosität abhängig.

Blenden

PV

Geräteart:
Prioritätsventil

Ausführung:
Einzelventil zum Pumpenanbau

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Prioritätsventil Typ PV

SE, PB, SEH, SEHD, SEHF

Geräteart:
2-Wege-Stromregelventil
3-Wege-Stromregelventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
315 bar

Q_max:
120 l/min

Proportional-Stromregelventil Typ SE und SEH

BE

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Blenden-Rückschlagventil Typ BE

EB

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
l/min

Blende Typ EB

Drosselventile

Drosselventile gehören zur Gruppe der Stromventile. Sie beeinflussen den Volumenstrom bei einfach- und doppeltwirkenden Verbrauchern.

Drosselventile

BC

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Blenden-Rückschlagventil Typ BC

FG, FGS

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ FG

Q, QR, QV

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ Q, QR und QV

RD, ED, RDF

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
von Hand (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
130 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ ED, RD und RDF

AV

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Drosselventil und Absperrventil Typ AV

CQ, CQR, CQV

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug
von Hand

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ CQ, CQR und CQV

Sperrventile

Sperrventile sperren den Volumenstrom in der einen Richtung und geben ihn in der entgegengesetzten Richtung frei.

Sperrventile

Rückschlagventile

Rückschlagventile gehören zur Gruppe der Sperrventile. Sie sperren den Ölstrom in der einen Richtung und öffnen in der Gegenrichtung. Im geschlossenen Zustand sind sie leckölfrei dicht.

Rückschlagventile

AVT, AVM

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Absperrventil Typ AVT und AVM

CAV

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
50 l/min

Drosselventil und Absperrventil CAV

B

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

p_max:
500 bar

Q_max:
160 l/min

Rückschlagventil Typ B

RK, RB

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
400 l/min

Rückschlagventil Typ RK und RB

RC

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
l/min

Rückschlagventil Typ RC

RE

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Rückschlagventil Typ RE

Entsperrbare Rückschlagventile

Hydraulisch entsperrbare Rückschlagventile gehören zur Gruppe der Sperrventile. Sie sperren eine bzw. beide Hydroverbraucherleitungen ab oder dienen als hydraulisch betätigtes Ablassventil oder Umlaufventil.

Entsperrbare Rückschlagventile

ER, EK

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
120 l/min

Rückschlagventil Typ ER und EK

CRK, CRB, CRH

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Sperrventil Typ CRK, CRB und CRH

RHC, RHCE

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einschraubventil

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ RHC und RHCE

HRP

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil

Ausführung:
Plattenaufbauventil

Betätigung:
hydraulisch
elektro-hydraulisch

p_max:

bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ HRP

Füllventile

Rückschlagventile und Füllventile gehören zur Gruppe der Sperrventile. Rückschlagventile sperren den Ölstrom in der einen Richtung und öffnen in der Gegenrichtung. Füllventile sind hydraulisch entsperrbare Rückschlagventile. Sie dienen z.B. in Oberkolbenpressen zum Nachsaugen und Entleeren der Pressenzylinder beim Schließen und Öffnen im Eilgang.

Füllventile

RH

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares Rückschlag-
ventil bzw. Zwillings-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ RH

DRH

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares Rückschlag-
ventil bzw. Zwillings-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
500 bar

Q_max:
140 l/min

Entsperrbares Zwillings-Rückschlagventil Typ DRH

Leitungsbruchsicherungen (Rohrbruchsicherungen), Wechselventile

Leitungsbruchsicherungen, auch Rohrbruchsicherungen genannt, gehören zur Gruppe der Sperrventile. Die Ventile sind üblicherweise direkt am Zylinder montiert. Sie verhindern eine unkontrollierte Zylinderbewegung im Falle eines Rohrbruchs oder Schlauchabrisses.

Leitungsbruchsicherungen (Rohrbruchsicherungen), Wechselventile

F, F

Geräteart:
Rückschlagventil
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil (Füllventil)

Ausführung:
Ventil in Zwischenflanschausführung

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_max:
l/min

Rückschlagventil und Füllventil Typ F

Hydraulikzylinder & Hydraulikmotoren

Hydraulische Spannzylinder erzeugen am Kolben eine druckabhängige Spannkraft. Axialkolbenmotoren haben ein konstantes Schluckvolumen und erzeugen abhängig vom Volumenstrom eine feste Drehzahl.

Hydraulikzylinder & Hydraulikmotoren

LB

Geräteart:
Leitungsbruchsicherung

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
bar

Q_max:
160 l/min

Leitungsbruchsicherung Typ LB

HSE, HSA

Geräteart:
Hydrospanner

Ausführung:
Einschraubversion
Plattenaufbaugerät

p_max:

F_max:
60000 N

Hydrospanner Typ HSE und HSA

Hydraulikzubehör

Für den Einsatz in Hydraulikanlagen gibt es eine Auswahl an Hydraulikzubehör. Dazu gehören u.a. Messgeräte, Druckspeicher, Verschraubungen und Filter.

Hydraulikzubehör

Reduzierverschraubungen

Mit Hilfe von Reduzierverschraubungen können die Geräte kombiniert werden.

Reduzierverschraubungen

WV, WVC, WVE, WVH

Geräteart:
Wechselventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einbauventil
Einschraubventil

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wechselventil Typ WV und WVC

M60N

Geräteart:
Axialkolben-Konstantmotor

Ausführung:
Einzelmotor

p_max:
400 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

Axialkolbenmotor Typ M60N

G

Reduzierverschraubung

Druckschalter

Druckschalter öffnen oder schließen einen elektrischen Kontakt bei einem vorab definierten Druck. Sobald der Druck erreicht ist, wird durch ein elektrisches Signal ein weiterer Arbeitsschritt gestartet oder beendet.

Druckschalter

X

Anschlusselement Typ X

Druckfilter

Druckfilter schützen nachfolgende hydraulische Komponenten vor Verunreinigungen. Sie werden in der Hochdruckleitung typischerweise nach der Pumpe eingebaut.

Druckfilter

X84

Anschlusselement Typ X84

DG

Geräteart:
Federbelasteter Kolbendruckschalter
Elektronischer Druckschalter
Druckmessumformer

Ausführung:
Plattenaufbaugerät
Einschraubversion
Ausführung für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Druckschaltgerät Typ DG

Speicher

Kolbenspeicher gehören zur Gruppe der Druckspeicher. Ein frei beweglicher Kolben trennt das kompressible Gaspolster von der Hydraulikflüssigkeit.

Membranspeicher gehören zur Gruppe der Druckspeicher. Eine Membran trennt das kompressible Gaspolster von der Hydraulikflüssigkeit.

Speicher

HF, HFC, HFE

Q_max:
150 l/min

Durchflussrichtung
beliebig

Hochdruck-Siebelement Typ HF

PFM

Geräteart:
Druckfilter

Ausführung:
Leitungseinbau
Anflanschbar

p_max:
bar

Q_max:
90 l/min

Druckfilter Typ PFM

Elektronik

HAWE Hydraulik bietet elektronische Zusatzkomponenten, die auf unsere Hydraulik-Komponenten abgestimmt sind. Dazu gehören unter anderem Mobilsteuerungen, die komplexe Hydraulik-Systeme ansteuern.

Elektronik

Leitungsdosen

Leitungsdosen dienen dem elektrischen Anschluss von Ventilmagneten und Ventilen mit eingebauter Elektronik sowie von Weg- und Drucksensoren.

Leitungsdosen

HPS

Geräteart:
Kolbenspeicher

Betriebsdruck:
350 bar

Nennvolumen:
0,1 - 40 dm³

Kolbendurchmesser:
50 - 180 mm

Kolbenspeicher Typ HPS

Proportional-Verstärker

Proportional-Verstärker steuern proportionale Magnetventile an, indem sie ein Eingangssignal in einen entsprechenden Steuerstrom umwandeln.

Proportional-Verstärker

MSD, SVS

Geräteart:
Leitungsdose ohne Zusatz (Serie)

- mit Gleichrichterfunktion
- mit Freilaufdiode
- mit Leuchtdiode
- mit Sparschaltung
- Netzgeräte

Ausführung:
Leitungsdose
Module mit Schraubklemmen

Leitungsdose Typ MSD und Andere

AC, AC (Mini), ACS (Mini)

Geräteart:
Druckspeicher

Ausführung:
Einschraubversion

p_max:
bar

V_max:
3,5 dm³

Membranspeicher Typ AC

Programmierbare Ventilsteuerungen

Speicherprogrammierbare Steuerungen steuern und regeln komplexe mobile oder stationäre Hydrauliksysteme.

Programmierbare Ventilsteuerungen

ESX

Geräteart:
Mobilsteuerung

Ausführung:
Baukastensystem mit:
Grundmodul
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Mobilsteuerung Typ ESX

EV

Geräteart:
Verstärkereinheiten für Proportional-Magnete

Ausführung:
Hutschienengehäuse
Eurokarte
Leitungsdose

Proportional-Verstärker Typ EV

Systemlösungen

Die Systemlösungen von HAWE Hydraulik werden als Plug & Play-Lösung anschlussfertig geliefert. Es stehen sowohl Standardsets zur Verfügung, aber auch kundenindividuelle Anpassungen sind auf Anfrage möglich. Systemlösungen finden in den verschiedensten Branchen und Maschinentypen Anwendung.

Systemlösungen

CAN-IO

Geräteart:
IO Modul

Ausführung:
Frei programmierbare SPS
mit integriertem Proportionalverstärker
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Ventilsteuerung Typ CAN-IO 14+

Mobilhydraulik

Komponenten für Systemlösungen, um Mobilhydraulik ideal mit Elektronikkompetenz zu verbinden.

Mobilhydraulik

Servohydraulik

Servohydraulische Anlagen und Systeme arbeiten in geschlossenen Regelkreisen. Sie bieten Vorteile in vielen Branchen.

Servohydraulik

Hochdruckhydraulik

Gewichts- und platzoptimierte Lösungen für den Einsatz in einem Druckbereich größer 450 bar.

Hochdruckhydraulik

Engineering und mechatronische Lösungen aus einer Hand

Systemlösungen, die ihre Anforderungen von der Beratung, Auslegung bis hin zur Unterstützung bei der Inbetriebnahme, erfüllen.

Engineering und mechatronische Lösungen aus einer Hand

Downloads für Elektronik-Komponenten

Hier können Sie Software für Elektronik-Komponenten und Dokumente herunterladen.

Downloads für Elektronik-Komponenten

Minihydraulik

Kompaktes Design und abgestimmter Volumenstrombereich für eine Vielzahl an Einsatzgebieten mit Minihydraulik.

Minihydraulik

BVH

Geräteart:
Ventilverband (Wegesitzventil)

Ausführung:
Ventilsegmente für
Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektromagnetisch

p_max:
400 bar

Q_max:
20 l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BVH

BA, NZP

Geräteart:
Ventilverband (Wegesitzventil)

Ausführung:
Ventilsegment für Rohrleitungsanschluss Unterplatten

Betätigung:
elektromagnetisch
druckbetätigt
manuell
mechanisch

p_max:
400 ... 500 bar

Q_max:
25 ... 50 l/min

Ventilverband (Nenngröße 6) Typ BA

VB

Geräteart:
Ventilverband (Wegesitzventil)

Ausführung:
Ventilverband für Rohrleitungsanschluss
Ventilverband für Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt: hydraulisch, pneumatisch
manuell: Tasthebel, Drehknopf

p_max:
700 bar

Q_max:
120 l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ VB

AB, AL

Geräteart
Anschlussblock mit / ohne bauteilgeprüftem Druckbegrenzungsventil für Einkreispumpen

Ausführung
Plattenaufbauventil für Ventilaufbau

p_max
700 bar

Q_max
24 l/min

Anschlussblöcke für Einkreispumpen Typ AB, AL

A

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung
Minihydraulikaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
210 bar

Q_max
2,5 l/min

V_{Nutz max}
ca. 0,8 l

Anschlussblock Typ A

C, CK

Geräteart:
Anschlussblock zur Komplettierung von Kompaktaggregaten

Ausführung:
Flanschventil für Rohrleitungsanschluss bzw. Ventilaufbau

p_max:
700 bar

Q_max:
20 l/min

Anschlussblock Typ C

BA, NZP

Geräteart:
Ventilverband (Wegesitzventil)

Ausführung:
Ventilsegment für Rohrleitungsanschluss Unterplatten

Betätigung:
elektromagnetisch
druckbetätigt
manuell
mechanisch

p_max:
400 ... 500 bar

Q_max:
25 ... 50 l/min

Ventilverband (Nenngröße 6) Typ BA

BVH

Geräteart:
Ventilverband (Wegesitzventil)

Ausführung:
Ventilsegmente für
Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektromagnetisch

p_max:
400 bar

Q_max:
20 l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BVH

EDL

Geräteart:
Direktbestätigter
Prop.-Wegeschieberventil nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
320 bar

Q_{Verbr. max}:
48 l/min

Q_{Pu max}:
100 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ EDL

CAN-IO

Geräteart:
IO Modul

Ausführung:
Frei programmierbare SPS
mit integriertem Proportionalverstärker
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Ventilsteuerung Typ CAN-IO 14+

V60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: 400 bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V60N

EV2

Proportional-Verstärker Typ EV

CWS

Geräteart:
Wegeschieberventil

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
315 bar

Q_max:
40 l/min

Wegeschieberverband Typ CWS

PSL, PSV, PSM, PSM, SL, HMPL, HMPV

Geräteart:
Prop.-Wegeschieberventil nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
druckbetätigt
elektro-hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
240 l/min

Q_{Pu max}:
300 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSV, PSM und SL

Fluidlexikon

Im Fluidlexikon von HAWE Hydraulik finden Sie Erklärungen für insgesamt 2.000 Hydraulik- und Fluidtechnik-Begriffe. Das Lexikon basiert auf der 2. Auflage des O+P-Fachlexikons.

Das Autorenteam bei HAWE wird die Inhalte zukünftig sukzessive aktualisieren und ergänzen, um dem Hydrauliker ein hilfreiches Nachschlagewerk zur Verfügung zu stellen.

Fluidlexikon

Vorwort zur Online-Ausgabe des O+P-Fachlexikons “Fluidtechnik von A bis Z“

Die hydraulische und pneumatische Antriebs-, Steuerungs- und Regelungstechnik – zusammenfassend als Fluidtechnik bezeichnet – ist ein vergleichsweise junges Fachgebiet der Antriebs- und Automatisierungstechnik, dessen breite industrielle Anwendung erst Mitte des 20. Jahrhunderts begann. Zuvor waren es meist spezielle Einsätze, in denen man sich die Vorzüge der Fluidtechnik zunutze machte, etwa bei pneumatischen Bremsen für Schienenfahrzeuge oder hydraulischen Lenkhelfsystemen für Automobile, bei Pressen oder bei servohydraulischen Folgeregelungen für Flugzeugsteuerungen.

In den 1950er Jahren begann man verstärkt damit, die Fluidtechnik im Maschinen- und Anlagenbau, in mobilen Arbeitsmaschinen, in Kraftfahrzeugen, in der Schifffahrt sowie in der Luft- und Raumfahrt einzusetzen. Sie diente zur Automatisierung von Arbeitsprozessen, zur Vereinfachung von Maschinenkonstruktionen und zur Leistungssteigerung. Obwohl die Fluidtechnik ein vielfältiges Anwendungsgebiet hatte und für den Maschinenbau ein wichtiges Fachgebiet war, ist sie bis dahin – anders als die Elektrotechnik – kein Studienfach an Hochschulen und Universitäten gewesen. Folglich sind bis in die 1970er Jahre hydraulische Komponenten und Systeme vorwiegend auf der Grundlage von Kundenforderungen und praktischer Erfahrungen innovativer Ingenieure entwickelt worden. Zahllose Geräte, Geräteteile und technische Methoden entstanden und waren zum Verständnis zwischen Herstellern und Anwendern neu zu benennen. Dies taten viele Hersteller weitgehend nach Gutdünken, zumal man sich durch geschickte eigene Wortschöpfungen von den Wettbewerbern unterscheiden konnte. Lange Zeit hat das die Terminologie in der Fluidtechnik geprägt.

Mit dem O+P-Fachlexikon “Fluidtechnik von A bis Z“, dessen 1. Auflage 1989 bei den Vereinigten Fachverlagen in Mainz erschien, hat Hans Ebertshäuser einen wichtigen Beitrag geleistet, um die in der Fluidtechnik angewendeten Begriffe und Bezeichnungen zu definieren und zu erläutern. Dies löste manch fruchtbare Diskussion in der Fluidtechnik-Branche und bei Anwendern über Bezeichnungen und ihren fachlichen Zusammenhang aus. Hochschulforschung und Normung haben zusätzlich dazu beigetragen, Begriffe und Definitionen zu vereinheitlichen und zu präzisieren. Daher gab es 1995 die 2. überarbeitete Auflage, in der gemeinsamen Autorenschaft von Hans Ebertshäuser (1992 verstorben) und Siegfried Helduser. Darin wurden insbesondere Begriffe aus den Gebieten Messen, Steuern, Regeln (MSR), der Mikroelektronik sowie der elektrohydraulischen Steuerungs- und Regelungstechnik überarbeitet oder neu aufgenommen.

20 Jahre nach Erscheinen der 2. Auflage ist eine erneute Bearbeitung des O+P-Fachlexikons der Fluidtechnik notwendig: Mechatronik, digitale Signalverarbeitung und neue Sicherheitsnormen machen die Aufnahme zahlreicher zusätzlicher Begriffe und Definitionen erforderlich, um den aktuellen Stand der Technik wiederzugeben. Diese Arbeiten übernimmt ab Januar 2015 ein Autorenteam der Firma HAWE Hydraulik SE, München, damit weiterhin ein hilfreiches Nachschlagewerk für die Fluidtechnik bereitsteht. Die neue Auflage erscheint nicht mehr als gedrucktes Buch, sondern als Online-Version in deutscher und englischer Sprache auf der Homepage der HAWE Hydraulik SE.

Übersicht Vorwort

HC, HCW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
4,4 l/min (V_g = 1,6 cm³/U)
Zahnradpumpe
3,4 l/min (V_g = 1,3 cm³/U)

V_{Nutz max}:
8 l

Kompaktaggregat Typ HC und HCW

KA, KAW

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe
7 l/min (V_g = 2,29 cm³/U)
Zahnradpumpe
24,1 l/min (V_g = 7,9 cm³/U)

V_{Nutz max}
30 l

Kompaktaggregat Typ KA und KAW

HK, HKF

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S1, S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 250 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
13,0 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

HK

V30E

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: 350 bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
270 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30E

V80M

Geräteart:
Axialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: 400 bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
202 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V80M

CAN-IO

Geräteart:
IO Modul

Ausführung:
Frei programmierbare SPS
mit integriertem Proportionalverstärker
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Ventilsteuerung Typ CAN-IO 14+

ESX

Geräteart:
Mobilsteuerung

Ausführung:
Baukastensystem mit:
Grundmodul
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Mobilsteuerung Typ ESX

PSLF, PSVF, SLF

Geräteart:
Prop.-Wegeschieberventil nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
elektro-hydraulisch
druckbetätigt

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
400 l/min

Q_{Pu max}:
1000 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSLF, PSVF und SLF

PSL, PSV, PSM, PSM, SL, HMPL, HMPV

Geräteart:
Prop.-Wegeschieberventil nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
druckbetätigt
elektro-hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
240 l/min

Q_{Pu max}:
300 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSV, PSM und SL

PSL, PSV, PSM, PSM, SL, HMPL, HMPV

Geräteart:
Prop.-Wegeschieberventil nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
druckbetätigt
elektro-hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
240 l/min

Q_{Pu max}:
300 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSV, PSM und SL

NBVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
400 bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ NBVP 16

G, D, F, H, K, ND, NF, NG, NH, NK, NP, NWG, P, T, WG

Geräteart:
Wegesitzventil,
leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt (hydraulisch, pneumatisch)
mechanisch (Tastrolle, Taststift)
manuell (Tasthebel, Drehknopf)

p_max:
700 bar

Q_max:
120 l/min

Wegesitzventil Typ G, WG und Andere

Gabelstapler

Laserschneidmaschinen

Hydraulische Werkzeuge

Nahrungsmittelmaschinen

CAN-IO

Geräteart:
IO Modul

Ausführung:
Frei programmierbare SPS
mit integriertem Proportionalverstärker
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Ventilsteuerung Typ CAN-IO 14+

LB

Geräteart:
Leitungsbruchsicherung

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
bar

Q_max:
160 l/min

Leitungsbruchsicherung Typ LB

HST

Geräteart:
Ventilkombination je nach Typ
bestehend aus:

Ausführung:
Ventilverband

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
90 l/min

Hubmodul und Hubsenkventil Typ HST

SB, CSJ, DSJ, SJ, SQ

Geräteart:
2-Wege-Stromventil (Senkbremsventil)

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
315 bar

Q_max:
400 l/min

Stromregelventil (Senkbremsventil) Typ SB und SQ

H

Geräteart:
Kolbenpumpe

Ausführung:
einfachwirkende Handpumpe
doppeltwirkende Handpumpe

p_max:
800 bar

V_{Hub max}:
30 cm³/Hub

Miniaggregat Typ H 400, 410, 440

EDL

Geräteart:
Direktbestätigter
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_{Verbr. max}:
48 l/min

Q_{Pu max}:
100 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ EDL

HR

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung) und reversierbarer Einkreispumpe

Ausführung
Minihydraulikaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
210 bar

Q_max
0,95 cm³/U

V_{Nutz max}
0,7 l

Mikroaggregat Typ HR 080

PSL, PSV, PSM, PSM, SL, HMPL, HMPV

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
druckbetätigt
elektro-hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
240 l/min

Q_{Pu max}:
300 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSV, PSM und SL

INKA

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat
für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2-/S3-Betrieb)

p_max
700 bar

Q_max
1,58 l/min (V_g = 0,95 cm³/U)

V_{Nutz max}
1,5 l

Kompaktaggregat Typ INKA

A

Geräteart
Zahnradpumpe mit integriertem E-Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung)

Ausführung
Minihydraulikaggregat

p_max
210 bar

Q_max
2,5 cm³/U

V_{Nutz max}
ca. 0,8 l

Minihydraulikaggregat Typ A

CPU

Geräteart
Radialkolben- oder Zahnradpumpe mit integriertem E-Motor

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat
für Kurzzeit- und Abschaltbetrieb (S2-/S3-Betrieb)

p_max
Radialkolbenpumpe 350 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe 4,89 l/min
Zahnradpumpe 10,74 l/min

V_{Nutz max}
12,6 l

Kompaktaggregat Typ CPU

HC, HCW

Geräteart:
Radialkolben- oder Zahnradpumpe mit integriertem
E-Motor (Dreh- oder Wechselstrom-
Ausführung)

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Aussetzbetrieb (S 3-Betrieb)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe 4,4 l/min
(V_g = 1,6 cm³/U)
Zahnradpumpe 3,4 l/min
(V_g = 1,3 cm³/U)

V_{Nutz max}:
8 l

Kompaktaggregat Typ HC und HCW

HK, HKF

Geräteart:
Radialkolben- und/oder Zahnradpumpe mit integriertem Motor
(Drehstromausführung)

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- und Aussetzbetrieb (S1- / S6-Betrieb)

p_max:
Radialkolbenpumpe bar (Hochdruck)
Zahnradpumpe 180 bar (Niederdruck)

Q_max:
Radialkolbenpumpe (Hochdruck)
13.0 l/min (V_g = 9.17 cm³/U)
Zahnradpumpe (Niederdruck)
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

Kompaktaggregat Typ HK und HKF

HKL, HKLW

Geräteart:
Radialkolben- und/oder Zahnradpumpe mit integriertem Motor
(Drehstromausführung)

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- und Aussetzbetrieb (S1- / S6-Betrieb)

p_max:
Radialkolbenpumpe bar (Hochdruck)
Zahnradpumpe 180 bar (Niederdruck)

Q_max:
Radialkolbenpumpe (Hochdruck)
13.0 l/min (V_g = 9.17 cm³/U)
Zahnradpumpe (Niederdruck)
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

Kompaktaggregat Typ HKL und HKLW

KA, KAW

Geräteart
Radialkolben- oder Zahnradpumpe mit integriertem E-Motor (Dreh- oder Wechselstromausführung)

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat
für Aussetzbetrieb (S 3-Betrieb)

p_max
Radialkolbenpumpe bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe 7 l/min
(V_g = 2,29 cm³/U)
Zahnradpumpe 24,1 l/min
(V_g = 7,9 cm³/U)

V_{Nutz max}
30 l

Kompaktaggregat Typ KA und KAW

NPC

Geräteart:
Radialkolbenpumpe mit Gleichstrommotor

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat
für Kurzzeitbetrieb

p_max:
bar

Q_max:
1,36 l/min
(V_{g max} = 0,76 cm³/U)

Kompaktaggregat Typ NPC

MPN, MPNW

Geräteart:
Radialkolben- und/oder Zahnradpumpe mit integriertem Motor Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Aussetz- oder Leerlaufbetrieb (S2-/S3-/S6-Betrieb)

p_max:
Radialkolbenpumpe bar (Hochdruck) Zahnradpumpe 220 bar (Niederdruck)

Q_max:
12,4 l/min (Hochdruck) (V_g = 9,17 cm³/U) 83 l/min (Niederdruck) (V_g = 61 cm³/U)

V_{Tank max}:
100 l

Kompaktaggregat Typ MPN und MPNW

MP, MPW

Geräteart:
Radialkolben- und/oder Zahnradpumpe mit integriertem Motor Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Aussetz- oder Leerlaufbetrieb (S2-/S3-/S6-Betrieb)

p_max:
Radialkolbenpumpe bar (Hochdruck) Zahnradpumpe 220 bar (Niederdruck)

Q_max:
12,4 l/min (Hochdruck) (V_g = 9,17 cm³/U) 83 l/min (Niederdruck) (V_g = 61 cm³/U)

V_{Tank max}:
100 l

Kompaktaggregat Typ MP und MPW

FXU (FlexUnit)

Hydraulikaggregat Typ FXU

HR

Geräteart
Radialkolbenpumpe mit integriertem Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung)

Ausführung
Minihydraulikaggregat

p_max
210 bar

Q_max
0,95 cm³/U

V_{Nutz max}
0,7 l

Minihydraulikaggregat Typ HR

AB, AL

Geräteart
Anschlussblock mit / ohne bauteilgeprüftem Druckbegrenzungsventil für Einkreispumpen

Ausführung
Plattenaufbauventil für Ventilaufbau

p_max
700 bar

Q_max
24 l/min

Anschlussblöcke für Einkreispumpen Typ AB, AL

LP

Geräteart:
Druckluftbetätigte Hydraulikaggregat

Ausführung:
Hydraulikaggregat

p_{Hydraulik max}:
1500 bar

p_{Luft max}:
10 bar

Q_max:
12 l/min

Hydraulikaggregat Typ LP

C, CK

Geräteart:
Anschlussblöcke zur Komplettierung von Pumpenaggregaten

Ausführung:
Flanschventil für Rohrleitungsanschluss bzw. Ventilaufbau

p_max:
bar

Q_max:
ca. 20 l/min

Anschlussblock Typ C 5 und C 6

BNG

Geräteart:
Ventilverband

Ausführung:
Segmentbauweise

Betätigung:
elektromagnetisch
manuell
hydraulisch
pneumatisch

p_max:
400 bar

Q_max:
l/min

Ventilverband Typ BNG

BA, NZP

Geräteart:
Unterplatten/Wegesitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegment für Rohrleitungsanschluss Unterplatten

Betätigung:
elektromagnetisch
druckbetätigt
manuell
mechanisch

p_max:
400 ... 500 bar

Q_max:
25 ... 50 l/min

Ventilverband (Nenngröße 6) Typ BA

C40V

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Nenndruck p_Nenn: 280 bar
Spitzendruck p_max: 320 bar

V_{g max}:
85 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ C40V

BVH

Geräteart:
Ventilsektionen
Wegsitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegmente für
Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektromagnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BVH

V30E

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
270 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30E

V60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

Platzhalter

V80M

Geräteart:
Axialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
202 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V80M

V30D

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
250 cm^³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30D

RZ

Geräteart:
Radialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe; Zweistufenpumpe

p_max:
bar

Q_max:
91.2 l/min

V_g:
64.18 cm³/U

Zweistufenpumpe Typ RZ

K61N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Konstantpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_max:
bar

V_{g max}:
108 cm³/U

Axialkolbenpumpe Typ K61N

LP

Geräteart:
Druckluftbetätigte Hydropumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_{Hydraulik max}:
1500 bar

p_{Luft max}:
10 bar

Q_max:
12 l/min

Druckluftbetätigte Hydraulikpumpe Typ LP

K60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Konstantpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_max:
bar

V_{g max}:
108 cm³/U

Axialkolben-Konstantpumpe Typ K60N

CH

Geräteart:
Kolbenpumpe

Ausführung:
einfachwirkende Handpumpe

p_max:
bar

V_{Hub max}:
8,3 cm³/Hub

Handpumpe Typ CH

DMPE

Geräteart:
Ventilgesteuertes Doppel-Pumpenelement

Einbaulage:
beliebig

p_max:
700 bar

V_{g max}:
0,46 cm³/U

Doppelpumpenelement Typ DMPE für Radialkolbenpumpen

MPE, PE

Geräteart:
Ventilgesteuertes Doppel-Pumpenelement

Einbaulage:
beliebig

p_max:
700 bar

V_{g max}:
1,52 cm³/U

Pumpenelement Typ MPE und PE für Radialkolbenpumpen

CWS

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
315 bar

Q_max:
40 l/min

Wegeschieberverband Typ CWS

SG, SP

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ SG und SP

H, HD, HE

Geräteart:
Kolbenpumpe

Ausführung:
einfachwirkende Handpumpe
doppeltwirkende Handpumpe

p_max:
800 bar

V_{Hub max}:
30 cm³/Hub

Handpumpe Typ H, HD und HE

SW, SWP, SWR

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Plattenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ SW, SWP und SWR

NSWP

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Plattenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ NSWP

HSF

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektrohydraulisch
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ HSF

SWS

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberverband Typ SWS

EDL

Geräteart:
Direktbestätigter
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_{Verbr. max}:
48 l/min

Q_{Pu max}:
100 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ EDL

DL

Geräteart:
Drosselschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise mit integrierter Bypass-Pumpenumlaufsteuerung

Betätigung:

p_max:

Q_max:

Wegeschieberverband Typ DL

PSLF, PSVF, SLF

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
elektro-hydraulisch
druckbetätigt

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
400 l/min

Q_{Pu max}:
1000 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSLF, PSVF und SLF

PSL, PSV, PSM, PSM, SL, HMPL, HMPV

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
druckbetätigt
elektro-hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
240 l/min

Q_{Pu max}:
300 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSV, PSM und SL

NSMD

Geräteart:
Ventilkombination bestehend aus:

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil (Ventilverbände mit Unterplatten Typ BA möglich)

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Spannmodul Typ NSMD

WN, WH

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ WN und WH

EM, BEM, EMP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einschraubventil
Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss
Kombination mit Anschlussblock für Schwenkverschraubung
Kombination mit Anschlußblock für Plattenaufbau

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
160 l/min

Wegesitzventil Typ EM und EMP

G, D, F, H, K, ND, NF, NG, NH, NK, NP, NWG, P, T, WG

Geräteart:
Wegesitzventil,
leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt (hydraulisch, pneumatisch)
mechanisch (Tastrolle, Taststift)
manuell (Tasthebel, Drehknopf)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ G, WG und Andere

BVE

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ BVE

NBVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ NBVP 16

BVG, BVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ BVG 1 und BVP 1

VP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektro-magnetisch
hydraulisch
pneumatisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ VP

IVN

2/2-Wege-Sitzventil Typ IVN 223 (Baugröße 8)

CR

Geräteart:
Ventilkombination bestehend aus:

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch
manuell

p_max:
HP 400 bar
NP 60 bar

Q_max:
HP 20 l/min
NP 160 l/min
A → R 300 l/min

Schaltgerät Typ CR

MSV

2/2-Wege-Sitzventil Typ MSV, RSV (Baugröße 6)

RSV

2/2-Wege-Sitzventil Typ MSV, RSV (Baugröße 6)

VH, VHP, VHR

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil, Ventilverband

Betätigung:
manuell

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ VH, VHP und VHR

SL

Sitzventil Typ SP 1 in Verkettung Typ SL 1

SLC

Ventilverkettung Typ SLC 1

VB

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilverband für Rohrleitungsanschluss
Ventilverband für Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt: hydraulisch, pneumatisch
manuell: Tasthebel, Drehknopf

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ VB

CVS

2/2-Wege-Einbauventil Typ CVK, CVS, CVD

BWH, BWN

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilverband

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
30 l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BWN und BWH

MV, DMV, DMVN, MVCS, MVE, MVEX, MVG, MVGC, MVP, MVS, SV, SVC, SVX

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil Typ MV, SV und DMV

VR

Geräteart:
Druckgefälleventil

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest (nicht verstellbar)

p_max:
315 bar

Δp_max:
15 bar

Q_max:
120 l/min

Vorspann-Rückschlagventil Typ VR

DV, DF, DVE, PG, PV

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil
Druckgefälleventil
Zuschalt-/Entlastungsventil (vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
420 bar

Q_max:
120 l/min

Druckbegrenzungsventil, vorgesteuert Typ DV, DVE und DF

CMV, CMVX, CMVZ, CSV, CSVZ

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil
Druckgefälleventil (direktgesteuert)

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
60 l/min

Druckventil Typ CMV, CMVZ, CSV und CSVZ

MVA, MVB, MVD, MVF, MVH, MVJ, MVK, MVT, MVU, MVZ

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil (Einbausatz) Typ MV

SVP, SVPR

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil Typ SVP und SVPR

PMV, NPMVP, PMVP, PMVPS, PMVS

Geräteart:
Prop.-Druckbegrenzungsventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PMV und PMVP

ADC, AM

Geräteart:
Druckregelventil

Ausführung:
Einschraubventil
Ventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest (nicht verstellbar)

p_{max P}:
400 bar

p_{max A}:
100 bar

Q_max:
10 l/min

Druckregelventil Typ ADC und AM

PDV, PDVE

Geräteart:
Prop.-Druckbegrenzungsventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
350 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM

ADM, ADME

Geräteart:
Druckregelventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_{max P}:
315 bar

p_{max A}:
250 bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ ADM und ADME

CDK

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ CDK

VDM, VDX

Geräteart:
Druckregelventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_{max P}:
bar

p_{max A}:
300 bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil, vorgesteuert Typ VDM

CLK

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ CLK

DK, DE, DLZ, DZ

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ DK, DZ und DLZ

PDM, PDMP

Geräteart:
Prop.-Druckregelventil
(direkt- bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_{max P}:
400 bar

p_{max A}:
350 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM

PM, PMZ

Geräteart:
Prop.-Druckregelventil

Ausführung:
Einbausatz
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_{max P}:
bar

p_{max A}:
30 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckregelventil Typ PM und PMZ

FB, KFB

Geräteart:
Proportional-Druckregelventil
Hydraulischer Joystick

Ausführung:
Einzelventil / Ventilverband in Rohrleistungsanschluss

p_max:
30 bar

Q_max:
2 l/min

Proportional-Druckregelventil Typ KFB 01

CNE

Geräteart:
2-Wege-Umlaufventil

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
bar

p_max_Einstell:
450 bar

Q_max:
l/min

Druckgesteuertes Abschaltventil Typ CNE

NE

Geräteart:
Zweistufenventil (Hochdruck (HD) / Niederdruck (ND)-Stufe)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
700 bar (HD) / 80 bar (ND)

Q_max:
25 (HD) / 180 (ND) l/min

Zweistufenventil Typ NE

LV

Geräteart:
Abschaltventil
(Leerlaufventil, direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
25 l/min

Abschaltventil Typ LV

ALZ

Geräteart:
Abschaltventil
(Leerlaufventil, direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Abschaltventil Typ ALZ

DSV, DSVP

Geräteart:
Schließventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
l/min

Druckabhängiges Schließventil Typ DSV

CLHV

Geräteart:
Lasthalteventil

Ausführung:
Einschraubventil
Ventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest eingestellt, verstellbar

p_max:
350 bar

Q_max:
320 l/min

Lasthalteventil Typ CLHV

CDSV

Geräteart:
Schließventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckabhängiges Schließventil Typ CDSV

LHDV

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHDV

LHK

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHK

SD, SF, SK, SKR, ST

Geräteart:
2-Wege-Stromregelventil
3-Wege-Stromregelventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mechanisch

p_max:
315 bar

Q_max:
l/min

Stromregler Typ SD, SF und SK

LHT, LHTE

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
450 bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHT und LHTE

SE, PB, SEH, SEHD, SEHF

Geräteart:
2-Wege-Stromregelventil
3-Wege-Stromregelventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
315 bar

Q_max:
120 l/min

Proportional-Stromregelventil Typ SE und SEH

TQ

Geräteart:
Stromteiler

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
nicht verstellbar

p_max:
350 bar

Q_max:
200 l/min (Nenngesamtstrom)

Stromteilventil (Mengenteiler) Typ TQ

PV

Geräteart:
Prioritätsventil

Ausführung:
Einzelventil zum Pumpenanbau

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Prioritätsventil Typ PV

EB

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
l/min

Blende Typ EB

BE

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Blenden-Rückschlagventil Typ BE

SB, CSJ, DSJ, SJ, SQ

Geräteart:
2-Wege-Stromventil (Senkbremsventil)

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
315 bar

Q_max:
400 l/min

Stromregelventil (Senkbremsventil) Typ SB und SQ

BC

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Blenden-Rückschlagventil Typ BC

Q, QR, QV

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ Q, QR und QV

FG, FGS

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ FG

RD, ED, RDF

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
von Hand (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
130 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ ED, RD und RDF

AV

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Drosselventil und Absperrventil Typ AV

CQ, CQR, CQV

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug
von Hand

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ CQ, CQR und CQV

AVT, AVM

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Absperrventil Typ AVT und AVM

CAV

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
50 l/min

Drosselventil und Absperrventil CAV

B

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

p_max:
500 bar

Q_max:
160 l/min

Rückschlagventil Typ B

RC

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
l/min

Rückschlagventil Typ RC

RK, RB

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
400 l/min

Rückschlagventil Typ RK und RB

RE

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Rückschlagventil Typ RE

ER, EK

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
120 l/min

Rückschlagventil Typ ER und EK

CRK, CRB, CRH

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Sperrventil Typ CRK, CRB und CRH

RHC, RHCE

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einschraubventil

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ RHC und RHCE

HRP

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil

Ausführung:
Plattenaufbauventil

Betätigung:
hydraulisch
elektro-hydraulisch

p_max:

bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ HRP

RH

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares Rückschlag-
ventil bzw. Zwillings-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ RH

F, F

Geräteart:
Rückschlagventil
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil (Füllventil)

Ausführung:
Ventil in Zwischenflanschausführung

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_max:
l/min

Rückschlagventil und Füllventil Typ F

DRH

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares Rückschlag-
ventil bzw. Zwillings-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
500 bar

Q_max:
140 l/min

Entsperrbares Zwillings-Rückschlagventil Typ DRH

LB

Geräteart:
Leitungsbruchsicherung

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
bar

Q_max:
160 l/min

Leitungsbruchsicherung Typ LB

HSE, HSA

Geräteart:
Hydrospanner

Ausführung:
Einschraubversion
Plattenaufbaugerät

p_max:

F_max:
60000 N

Hydrospanner Typ HSE und HSA

G

Reduzierverschraubung

M60N

Geräteart:
Axialkolben-Konstantmotor

Ausführung:
Einzelmotor

p_max:
400 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

Axialkolbenmotor Typ M60N

WV, WVC, WVE, WVH

Geräteart:
Wechselventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einbauventil
Einschraubventil

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wechselventil Typ WV und WVC

X

Anschlusselement Typ X

X84

Anschlusselement Typ X84

DG

Geräteart:
Federbelasteter Kolbendruckschalter
Elektronischer Druckschalter
Druckmessumformer

Ausführung:
Plattenaufbaugerät
Einschraubversion
Ausführung für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Druckschaltgerät Typ DG

PFM

Geräteart:
Druckfilter

Ausführung:
Leitungseinbau
Anflanschbar

p_max:
bar

Q_max:
90 l/min

Druckfilter Typ PFM

HF, HFC, HFE

Q_max:
150 l/min

Durchflussrichtung
beliebig

Hochdruck-Siebelement Typ HF

HPS

Geräteart:
Kolbenspeicher

Betriebsdruck:
350 bar

Nennvolumen:
0,1 - 40 dm³

Kolbendurchmesser:
50 - 180 mm

Kolbenspeicher Typ HPS

AC, AC (Mini), ACS (Mini)

Geräteart:
Druckspeicher

Ausführung:
Einschraubversion

p_max:
bar

V_max:
3,5 dm³

Membranspeicher Typ AC

MSD, SVS

Geräteart:
Leitungsdose ohne Zusatz (Serie)

- mit Gleichrichterfunktion
- mit Freilaufdiode
- mit Leuchtdiode
- mit Sparschaltung
- Netzgeräte

Ausführung:
Leitungsdose
Module mit Schraubklemmen

Leitungsdose Typ MSD und Andere

ESX

Geräteart:
Mobilsteuerung

Ausführung:
Baukastensystem mit:
Grundmodul
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Mobilsteuerung Typ ESX

CAN-IO

Geräteart:
IO Modul

Ausführung:
Frei programmierbare SPS
mit integriertem Proportionalverstärker
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Ventilsteuerung Typ CAN-IO 14+

EV

Geräteart:
Verstärkereinheiten für Proportional-Magnete

Ausführung:
Hutschienengehäuse
Eurokarte
Leitungsdose

Proportional-Verstärker Typ EV

HLU

Geräteart
Hydraulisches Verriegelungssystem (HLU)

Ausführung
Typ A, E, K, RL, EX, RE, DL

Betätigung
elektrohydraulisch
manuell

Ermüdungslast_min
3700 N

Ermüdungslast_max
10500 N

Hub_min
80 mm

Hub_max
250 mm

Hydraulisches Verriegelungssystem Typ HLU

CCL, CTL

Geräteart
Hubsäule

Nominallast Trendelenburg (max.):
1500 Nm

Hub (max.):
360 mm

Einbauhöhe (min):
496 mm

Patientengewicht (max.)
450kg

Auslegungs-Norm:
DIN EN 60601-2-46

Hubsäule Typ CTL, CCL

Downloads für Elektronik-Komponenten

Hier können Sie Software für Elektronik-Komponenten und Dokumente herunterladen.

Downloads für Elektronik-Komponenten

Floor-Lock-System

Geräteart:
Floor-Lock-System

Tragkraft:
250 kg pro Zylinder

Hub (max.):
30 mm (Ausgleichsniveau bis zu 10 mm)

Schwingungsdämpfung-System:
passives Dämpfungsverhalten

Ausführungsart (klassisch):
Zylinder und Laufrolle baulich getrennt

Ausführungsart (Rhombus):
Hochintegriertes, kompaktes System

Floor-Lock-Sets

A

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung
Minihydraulikaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
210 bar

Q_max
2,5 cm³/U

V_{Nutz max}
ca. 0,8 l

Minihydraulikaggregat Typ A

CPU

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
Radialkolbenpumpe 350 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe
4,89 l/min
Zahnradpumpe
10,74 l/min

V_{Nutz max}
12,6 l

Kompaktaggregat Typ CPU

HC, HCW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
4,4 l/min (V_g = 1,6 cm³/U)
Zahnradpumpe
3,4 l/min (V_g = 1,3 cm³/U)

V_{Nutz max}:
8 l

Kompaktaggregat Typ HC und HCW

HR

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung) und reversierbarer Einkreispumpe

Ausführung
Minihydraulikaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
210 bar

Q_max
0,95 cm³/U

V_{Nutz max}
0,7 l

Minihydraulikaggregat Typ HR

HK, HKF

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S1, S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 250 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
13,0 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

Kompaktaggregat Typ HK und HKF

HKL, HKLW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S1, S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
13,0 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

Kompaktaggregat Typ HKL und HKLW

MPN, MPNW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 220 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
12,4 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
83 l/min (V_g = 61 cm³/U)

V_{Tank max}:
100 l

Kompaktaggregat Typ MPN und MPNW

MP, MPW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 220 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
12,4 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
83 l/min (V_g = 61 cm³/U)

V_{Tank max}:
100 l

Kompaktaggregat Typ MP und MPW

KA, KAW

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe
7 l/min (V_g = 2,29 cm³/U)
Zahnradpumpe
24,1 l/min (V_g = 7,9 cm³/U)

V_{Nutz max}
30 l

Kompaktaggregat Typ KA und KAW

FXU (FlexUnit)

Hydraulikaggregat Typ FXU

NPC

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleichstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max:
Radialkolbenpumpe 750 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
2,29 l/min (V_g = 0,76 cm³/U)
Zahnradpumpe
3,5 l/min (V_g = 1,0 cm³/U)

Kompaktaggregat Typ NPC

AB, AL

Geräteart
Anschlussblock mit / ohne bauteilgeprüftem Druckbegrenzungsventil für Einkreispumpen

Ausführung
Plattenaufbauventil für Ventilaufbau

p_max
700 bar

Q_max
24 l/min

Anschlussblöcke für Einkreispumpen Typ AB, AL

LP

Geräteart:
Druckluftbetätigte Hydraulikaggregat

Ausführung:
Hydraulikaggregat

p_{Hydraulik max}:
1500 bar

p_{Luft max}:
10 bar

Q_max:
12 l/min

Hydraulikaggregat Typ LP

BNG

Geräteart:
Ventilverband

Ausführung:
Segmentbauweise

Betätigung:
elektromagnetisch
manuell
hydraulisch
pneumatisch

p_max:
400 bar

Q_max:
l/min

Ventilverband Typ BNG

C, CK

Geräteart:
Anschlussblöcke zur Komplettierung von Pumpenaggregaten

Ausführung:
Flanschventil für Rohrleitungsanschluss bzw. Ventilaufbau

p_max:
bar

Q_max:
ca. 20 l/min

Anschlussblock Typ C 5 und C 6

BA, NZP

Geräteart:
Unterplatten/Wegesitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegment für Rohrleitungsanschluss Unterplatten

Betätigung:
elektromagnetisch
druckbetätigt
manuell
mechanisch

p_max:
400 ... 500 bar

Q_max:
25 ... 50 l/min

Ventilverband (Nenngröße 6) Typ BA

BVH

Geräteart:
Ventilsektionen
Wegsitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegmente für
Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektromagnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BVH

C40V

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Nenndruck p_Nenn: 280 bar
Spitzendruck p_max: 320 bar

V_{g max}:
85 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ C40V

V60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

Platzhalter

V30E

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
270 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30E

V80M

Geräteart:
Axialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
202 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V80M

V30D

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
250 cm^³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30D

RZ

Geräteart:
Radialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe; Zweistufenpumpe

p_max:
bar

Q_max:
91.2 l/min

V_g:
64.18 cm³/U

Zweistufenpumpe Typ RZ

K60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Konstantpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_max:
bar

V_{g max}:
108 cm³/U

Axialkolben-Konstantpumpe Typ K60N

K61N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Konstantpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_max:
bar

V_{g max}:
108 cm³/U

Axialkolbenpumpe Typ K61N

LP

Geräteart:
Druckluftbetätigte Hydropumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_{Hydraulik max}:
1500 bar

p_{Luft max}:
10 bar

Q_max:
12 l/min

Druckluftbetätigte Hydraulikpumpe Typ LP

CH

Geräteart:
Kolbenpumpe

Ausführung:
einfachwirkende Handpumpe

p_max:
bar

V_{Hub max}:
8,3 cm³/Hub

Handpumpe Typ CH

DMPE

Geräteart:
Ventilgesteuertes Doppel-Pumpenelement

Einbaulage:
beliebig

p_max:
700 bar

V_{g max}:
0,46 cm³/U

Doppelpumpenelement Typ DMPE für Radialkolbenpumpen

MPE, PE

Geräteart:
Ventilgesteuertes Doppel-Pumpenelement

Einbaulage:
beliebig

p_max:
700 bar

V_{g max}:
1,52 cm³/U

Pumpenelement Typ MPE und PE für Radialkolbenpumpen

CWS

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
315 bar

Q_max:
40 l/min

Wegeschieberverband Typ CWS

SG, SP

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ SG und SP

SW, SWP, SWR

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Plattenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ SW, SWP und SWR

H, HD, HE

Geräteart:
Kolbenpumpe

Ausführung:
einfachwirkende Handpumpe
doppeltwirkende Handpumpe

p_max:
800 bar

V_{Hub max}:
30 cm³/Hub

Handpumpe Typ H, HD und HE

NSWP

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Plattenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ NSWP

SWS

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberverband Typ SWS

HSF

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektrohydraulisch
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ HSF

EDL

Geräteart:
Direktbestätigter
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_{Verbr. max}:
48 l/min

Q_{Pu max}:
100 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ EDL

PSLF, PSVF, SLF

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
elektro-hydraulisch
druckbetätigt

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
400 l/min

Q_{Pu max}:
1000 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSLF, PSVF und SLF

DL

Geräteart:
Drosselschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise mit integrierter Bypass-Pumpenumlaufsteuerung

Betätigung:

p_max:

Q_max:

Wegeschieberverband Typ DL

PSL, PSV, PSM, PSM, SL, HMPL, HMPV

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
druckbetätigt
elektro-hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
240 l/min

Q_{Pu max}:
300 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSV, PSM und SL

NSMD

Geräteart:
Ventilkombination bestehend aus:

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil (Ventilverbände mit Unterplatten Typ BA möglich)

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Spannmodul Typ NSMD

WN, WH

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ WN und WH

G, D, F, H, K, ND, NF, NG, NH, NK, NP, NWG, P, T, WG

Geräteart:
Wegesitzventil,
leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt (hydraulisch, pneumatisch)
mechanisch (Tastrolle, Taststift)
manuell (Tasthebel, Drehknopf)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ G, WG und Andere

EM, BEM, EMP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einschraubventil
Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss
Kombination mit Anschlussblock für Schwenkverschraubung
Kombination mit Anschlußblock für Plattenaufbau

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
160 l/min

Wegesitzventil Typ EM und EMP

BVE

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ BVE

BVG, BVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ BVG 1 und BVP 1

NBVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ NBVP 16

VP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektro-magnetisch
hydraulisch
pneumatisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ VP

IVN

2/2-Wege-Sitzventil Typ IVN 223 (Baugröße 8)

CR

Geräteart:
Ventilkombination bestehend aus:

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch
manuell

p_max:
HP 400 bar
NP 60 bar

Q_max:
HP 20 l/min
NP 160 l/min
A → R 300 l/min

Schaltgerät Typ CR

MSV

2/2-Wege-Sitzventil Typ MSV, RSV (Baugröße 6)

RSV

2/2-Wege-Sitzventil Typ MSV, RSV (Baugröße 6)

VH, VHP, VHR

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil, Ventilverband

Betätigung:
manuell

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ VH, VHP und VHR

SL

Sitzventil Typ SP 1 in Verkettung Typ SL 1

SLC

Ventilverkettung Typ SLC 1

CVS

2/2-Wege-Einbauventil Typ CVK, CVS, CVD

VB

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilverband für Rohrleitungsanschluss
Ventilverband für Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt: hydraulisch, pneumatisch
manuell: Tasthebel, Drehknopf

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ VB

BWH, BWN

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilverband

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
30 l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BWN und BWH

MV, DMV, DMVN, MVCS, MVE, MVEX, MVG, MVGC, MVP, MVS, SV, SVC, SVX

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil Typ MV, SV und DMV

VR

Geräteart:
Druckgefälleventil

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest (nicht verstellbar)

p_max:
315 bar

Δp_max:
15 bar

Q_max:
120 l/min

Vorspann-Rückschlagventil Typ VR

DV, DF, DVE, PG, PV

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil
Druckgefälleventil
Zuschalt-/Entlastungsventil (vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
420 bar

Q_max:
120 l/min

Druckbegrenzungsventil, vorgesteuert Typ DV, DVE und DF

CMV, CMVX, CMVZ, CSV, CSVZ

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil
Druckgefälleventil (direktgesteuert)

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
60 l/min

Druckventil Typ CMV, CMVZ, CSV und CSVZ

SVP, SVPR

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil Typ SVP und SVPR

PMV, NPMVP, PMVP, PMVPS, PMVS

Geräteart:
Prop.-Druckbegrenzungsventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PMV und PMVP

MVA, MVB, MVD, MVF, MVH, MVJ, MVK, MVT, MVU, MVZ

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil (Einbausatz) Typ MV

ADC, AM

Geräteart:
Druckregelventil

Ausführung:
Einschraubventil
Ventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest (nicht verstellbar)

p_{max P}:
400 bar

p_{max A}:
100 bar

Q_max:
10 l/min

Druckregelventil Typ ADC und AM

PDV, PDVE

Geräteart:
Prop.-Druckbegrenzungsventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
350 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM

ADM, ADME

Geräteart:
Druckregelventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_{max P}:
315 bar

p_{max A}:
250 bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ ADM und ADME

CDK

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ CDK

VDM, VDX

Geräteart:
Druckregelventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_{max P}:
bar

p_{max A}:
300 bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil, vorgesteuert Typ VDM

CLK

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ CLK

DK, DE, DLZ, DZ

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ DK, DZ und DLZ

PDM, PDMP

Geräteart:
Prop.-Druckregelventil
(direkt- bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_{max P}:
400 bar

p_{max A}:
350 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM

PM, PMZ

Geräteart:
Prop.-Druckregelventil

Ausführung:
Einbausatz
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_{max P}:
bar

p_{max A}:
30 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckregelventil Typ PM und PMZ

FB, KFB

Geräteart:
Proportional-Druckregelventil
Hydraulischer Joystick

Ausführung:
Einzelventil / Ventilverband in Rohrleistungsanschluss

p_max:
30 bar

Q_max:
2 l/min

Proportional-Druckregelventil Typ KFB 01

CNE

Geräteart:
2-Wege-Umlaufventil

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
bar

p_max_Einstell:
450 bar

Q_max:
l/min

Druckgesteuertes Abschaltventil Typ CNE

NE

Geräteart:
Zweistufenventil (Hochdruck (HD) / Niederdruck (ND)-Stufe)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
700 bar (HD) / 80 bar (ND)

Q_max:
25 (HD) / 180 (ND) l/min

Zweistufenventil Typ NE

ALZ

Geräteart:
Abschaltventil
(Leerlaufventil, direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Abschaltventil Typ ALZ

LV

Geräteart:
Abschaltventil
(Leerlaufventil, direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
25 l/min

Abschaltventil Typ LV

DSV, DSVP

Geräteart:
Schließventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
l/min

Druckabhängiges Schließventil Typ DSV

CLHV

Geräteart:
Lasthalteventil

Ausführung:
Einschraubventil
Ventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest eingestellt, verstellbar

p_max:
350 bar

Q_max:
320 l/min

Lasthalteventil Typ CLHV

LHDV

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHDV

CDSV

Geräteart:
Schließventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckabhängiges Schließventil Typ CDSV

LHK

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHK

SD, SF, SK, SKR, ST

Geräteart:
2-Wege-Stromregelventil
3-Wege-Stromregelventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mechanisch

p_max:
315 bar

Q_max:
l/min

Stromregler Typ SD, SF und SK

LHT, LHTE

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
450 bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHT und LHTE

TQ

Geräteart:
Stromteiler

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
nicht verstellbar

p_max:
350 bar

Q_max:
200 l/min (Nenngesamtstrom)

Stromteilventil (Mengenteiler) Typ TQ

SE, PB, SEH, SEHD, SEHF

Geräteart:
2-Wege-Stromregelventil
3-Wege-Stromregelventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
315 bar

Q_max:
120 l/min

Proportional-Stromregelventil Typ SE und SEH

PV

Geräteart:
Prioritätsventil

Ausführung:
Einzelventil zum Pumpenanbau

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Prioritätsventil Typ PV

EB

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
l/min

Blende Typ EB

BE

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Blenden-Rückschlagventil Typ BE

SB, CSJ, DSJ, SJ, SQ

Geräteart:
2-Wege-Stromventil (Senkbremsventil)

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
315 bar

Q_max:
400 l/min

Stromregelventil (Senkbremsventil) Typ SB und SQ

BC

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Blenden-Rückschlagventil Typ BC

Q, QR, QV

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ Q, QR und QV

FG, FGS

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ FG

RD, ED, RDF

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
von Hand (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
130 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ ED, RD und RDF

CQ, CQR, CQV

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug
von Hand

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ CQ, CQR und CQV

AV

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Drosselventil und Absperrventil Typ AV

AVT, AVM

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Absperrventil Typ AVT und AVM

B

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

p_max:
500 bar

Q_max:
160 l/min

Rückschlagventil Typ B

CAV

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
50 l/min

Drosselventil und Absperrventil CAV

RE

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Rückschlagventil Typ RE

RC

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
l/min

Rückschlagventil Typ RC

RK, RB

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
400 l/min

Rückschlagventil Typ RK und RB

ER, EK

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
120 l/min

Rückschlagventil Typ ER und EK

CRK, CRB, CRH

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Sperrventil Typ CRK, CRB und CRH

RHC, RHCE

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einschraubventil

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ RHC und RHCE

HRP

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil

Ausführung:
Plattenaufbauventil

Betätigung:
hydraulisch
elektro-hydraulisch

p_max:

bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ HRP

DRH

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares Rückschlag-
ventil bzw. Zwillings-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
500 bar

Q_max:
140 l/min

Entsperrbares Zwillings-Rückschlagventil Typ DRH

RH

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares Rückschlag-
ventil bzw. Zwillings-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ RH

F, F

Geräteart:
Rückschlagventil
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil (Füllventil)

Ausführung:
Ventil in Zwischenflanschausführung

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_max:
l/min

Rückschlagventil und Füllventil Typ F

LB

Geräteart:
Leitungsbruchsicherung

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
bar

Q_max:
160 l/min

Leitungsbruchsicherung Typ LB

HSE, HSA

Geräteart:
Hydrospanner

Ausführung:
Einschraubversion
Plattenaufbaugerät

p_max:

F_max:
60000 N

Hydrospanner Typ HSE und HSA

WV, WVC, WVE, WVH

Geräteart:
Wechselventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einbauventil
Einschraubventil

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wechselventil Typ WV und WVC

G

Reduzierverschraubung

M60N

Geräteart:
Axialkolben-Konstantmotor

Ausführung:
Einzelmotor

p_max:
400 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

Axialkolbenmotor Typ M60N

X

Anschlusselement Typ X

X84

Anschlusselement Typ X84

DG

Geräteart:
Federbelasteter Kolbendruckschalter
Elektronischer Druckschalter
Druckmessumformer

Ausführung:
Plattenaufbaugerät
Einschraubversion
Ausführung für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Druckschaltgerät Typ DG

PFM

Geräteart:
Druckfilter

Ausführung:
Leitungseinbau
Anflanschbar

p_max:
bar

Q_max:
90 l/min

Druckfilter Typ PFM

HF, HFC, HFE

Q_max:
150 l/min

Durchflussrichtung
beliebig

Hochdruck-Siebelement Typ HF

HPS

Geräteart:
Kolbenspeicher

Betriebsdruck:
350 bar

Nennvolumen:
0,1 - 40 dm³

Kolbendurchmesser:
50 - 180 mm

Kolbenspeicher Typ HPS

MSD, SVS

Geräteart:
Leitungsdose ohne Zusatz (Serie)

- mit Gleichrichterfunktion
- mit Freilaufdiode
- mit Leuchtdiode
- mit Sparschaltung
- Netzgeräte

Ausführung:
Leitungsdose
Module mit Schraubklemmen

Leitungsdose Typ MSD und Andere

AC, AC (Mini), ACS (Mini)

Geräteart:
Druckspeicher

Ausführung:
Einschraubversion

p_max:
bar

V_max:
3,5 dm³

Membranspeicher Typ AC

ESX

Geräteart:
Mobilsteuerung

Ausführung:
Baukastensystem mit:
Grundmodul
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Mobilsteuerung Typ ESX

CAN-IO

Geräteart:
IO Modul

Ausführung:
Frei programmierbare SPS
mit integriertem Proportionalverstärker
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Ventilsteuerung Typ CAN-IO 14+

EV

Geräteart:
Verstärkereinheiten für Proportional-Magnete

Ausführung:
Hutschienengehäuse
Eurokarte
Leitungsdose

Proportional-Verstärker Typ EV

HLU

Geräteart
Hydraulisches Verriegelungssystem (HLU)

Ausführung
Typ A, E, K, RL, EX, RE, DL

Betätigung
elektrohydraulisch
manuell

Ermüdungslast_min
3700 N

Ermüdungslast_max
10500 N

Hub_min
80 mm

Hub_max
250 mm

Hydraulisches Verriegelungssystem Typ HLU

CCL, CTL

Geräteart
Hubsäule

Nominallast Trendelenburg (max.):
1500 Nm

Hub (max.):
360 mm

Einbauhöhe (min):
496 mm

Patientengewicht (max.)
450kg

Auslegungs-Norm:
DIN EN 60601-2-46

Hubsäule Typ CTL, CCL

Minihydraulik

Kompaktes Design und abgestimmter Volumenstrombereich für eine Vielzahl an Einsatzgebieten mit Minihydraulik.

Minihydraulik

Floor-Lock-System

Geräteart:
Floor-Lock-System

Tragkraft:
250 kg pro Zylinder

Hub (max.):
30 mm (Ausgleichsniveau bis zu 10 mm)

Schwingungsdämpfung-System:
passives Dämpfungsverhalten

Ausführungsart (klassisch):
Zylinder und Laufrolle baulich getrennt

Ausführungsart (Rhombus):
Hochintegriertes, kompaktes System

Floor-Lock-Sets

Downloads für Elektronik-Komponenten

Hier können Sie Software für Elektronik-Komponenten und Dokumente herunterladen.

Downloads für Elektronik-Komponenten

Kompaktaggregat

Kompaktaggregate gehören zur Gruppe der Hydraulikaggregate. Sie zeichnen sich durch eine sehr kompakte Bauweise aus, da die Motorwelle des Elektromotors gleichzeitig die Pumpenwelle ist. Kompaktaggregate dienen zur Versorgung mit Druckflüssigkeit in Hydraulikkreissystemen.

In unserem virtuellen Showroom können Sie selbständig auf Tour gehen und sich einen Überblick über unsere Kompaktaggregate zu verschaffen. Erhalten Sie rund um die Uhr detaillierte Informationen zu einzelnen Aggregaten: Showroom HAWE Kompaktaggregate

Kompaktaggregat

HLU

Geräteart
Hydraulisches Verriegelungssystem (HLU)

Ausführung
Typ A, E, K, RL, EX, RE, DL

Betätigung
elektrohydraulisch
manuell

Ermüdungslast_min
3700 N

Ermüdungslast_max
10500 N

Hub_min
80 mm

Hub_max
250 mm

Hydraulisches Verriegelungssystem Typ HLU

HLU

Geräteart
Hydraulisches Verriegelungssystem (HLU)

Ausführung
Typ A, E, K, RL, EX, RE, DL

Betätigung
elektrohydraulisch
manuell

Ermüdungslast_min
3700 N

Ermüdungslast_max
10500 N

Hub_min
80 mm

Hub_max
250 mm

Hydraulisches Verriegelungssystem Typ HLU

HLU

Geräteart
Hydraulisches Verriegelungssystem (HLU)

Ausführung
Typ A, E, K, RL, EX, RE, DL

Betätigung
elektrohydraulisch
manuell

Ermüdungslast_min
3700 N

Ermüdungslast_max
10500 N

Hub_min
80 mm

Hub_max
250 mm

Hydraulisches Verriegelungssystem Typ HLU

HLU

Geräteart
Hydraulisches Verriegelungssystem (HLU)

Ausführung
Typ A, E, K, RL, EX, RE, DL

Betätigung
elektrohydraulisch
manuell

Ermüdungslast_min
3700 N

Ermüdungslast_max
10500 N

Hub_min
80 mm

Hub_max
250 mm

Hydraulisches Verriegelungssystem Typ HLU

CPU

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
Radialkolbenpumpe 350 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe
4,89 l/min
Zahnradpumpe
10,74 l/min

V_{Nutz max}
12,6 l

Kompaktaggregat Typ CPU

A

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung
Minihydraulikaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
210 bar

Q_max
2,5 cm³/U

V_{Nutz max}
ca. 0,8 l

Minihydraulikaggregat Typ A

HC, HCW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
4,4 l/min (V_g = 1,6 cm³/U)
Zahnradpumpe
3,4 l/min (V_g = 1,3 cm³/U)

V_{Nutz max}:
8 l

Kompaktaggregat Typ HC und HCW

HR

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung) und reversierbarer Einkreispumpe

Ausführung
Minihydraulikaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
210 bar

Q_max
0,95 cm³/U

V_{Nutz max}
0,7 l

Mikroaggregat Typ HR 080

HK, HKF

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S1, S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 250 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
13,0 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

Kompaktaggregat Typ HK und HKF

HKL, HKLW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S1, S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
13,0 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

Kompaktaggregat Typ HKL und HKLW

KA, KAW

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe
7 l/min (V_g = 2,29 cm³/U)
Zahnradpumpe
24,1 l/min (V_g = 7,9 cm³/U)

V_{Nutz max}
30 l

Kompaktaggregat Typ KA und KAW

MPN, MPNW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 220 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
12,4 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
83 l/min (V_g = 61 cm³/U)

V_{Tank max}:
100 l

Kompaktaggregat Typ MPN und MPNW

MP, MPW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 220 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
12,4 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
83 l/min (V_g = 61 cm³/U)

V_{Tank max}:
100 l

Kompaktaggregat Typ MP und MPW

NPC

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleichstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max:
Radialkolbenpumpe 750 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
2,29 l/min (V_g = 0,76 cm³/U)
Zahnradpumpe
3,5 l/min (V_g = 1,0 cm³/U)

Kompaktaggregat Typ NPC

FXU

Geräteart:
Standard-Hydraulikaggregat (S1-Betrieb)
Einkreispumpe, Zweikreispumpe
Mit Radialkolbenpumpe und / oder Zahnradpumpe im Tank

Ausführung:
Radialkolbenpumpe und / oder Zahnradpumpe

p_max:
HD: 700 bar
ND: 280 bar

Q_max:
HD: 64 l/min
ND: 80 l/min
Radialkolbenpumpe: Vg = 64,2 cm³/U
Zahnradpumpe: Vg = 63 cm³/U

V_Tank max:
560 l

Hydraulikaggregat Typ FXU

LP

Geräteart:
Druckluftbetätigte Hydraulikaggregat

Ausführung:
Hydraulikaggregat

p_{Hydraulik max}:
1500 bar

p_{Luft max}:
10 bar

Q_max:
12 l/min

Hydraulikaggregat Typ LP

AB, AL

Geräteart
Anschlussblock mit / ohne bauteilgeprüftem Druckbegrenzungsventil für Einkreispumpen

Ausführung
Plattenaufbauventil für Ventilaufbau

p_max
700 bar

Q_max
24 l/min

Anschlussblöcke für Einkreispumpen Typ AB, AL

C, CK

Geräteart:
Anschlussblöcke zur Komplettierung von Pumpenaggregaten

Ausführung:
Flanschventil für Rohrleitungsanschluss bzw. Ventilaufbau

p_max:
bar

Q_max:
ca. 20 l/min

Anschlussblock Typ C 5 und C 6

BNG

Geräteart:
Ventilverband

Ausführung:
Segmentbauweise

Betätigung:
elektromagnetisch
manuell
hydraulisch
pneumatisch

p_max:
400 bar

Q_max:
l/min

Ventilverband Typ BNG

BA, NZP

Geräteart:
Unterplatten/Wegesitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegment für Rohrleitungsanschluss Unterplatten

Betätigung:
elektromagnetisch
druckbetätigt
manuell
mechanisch

p_max:
400 ... 500 bar

Q_max:
25 ... 50 l/min

Ventilverband (Nenngröße 6) Typ BA

BVH

Geräteart:
Ventilsektionen
Wegsitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegmente für
Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektromagnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BVH

C40V

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Nenndruck p_Nenn: 280 bar
Spitzendruck p_max: 320 bar

V_{g max}:
85 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ C40V

V60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V60N

V30E

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
270 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30E

V80M

Geräteart:
Axialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
202 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V80M

V30D

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
250 cm^³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30D

RZ

Geräteart:
Radialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe; Zweistufenpumpe

p_max:
bar

Q_max:
91.2 l/min

V_g:
64.18 cm³/U

Zweistufenpumpe Typ RZ

K61N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Konstantpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_max:
bar

V_{g max}:
108 cm³/U

Axialkolbenpumpe Typ K61N

LP

Geräteart:
Druckluftbetätigte Hydropumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_{Hydraulik max}:
1500 bar

p_{Luft max}:
10 bar

Q_max:
12 l/min

Druckluftbetätigte Hydraulikpumpe Typ LP

K60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Konstantpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_max:
bar

V_{g max}:
108 cm³/U

Axialkolben-Konstantpumpe Typ K60N

CH

Geräteart:
Kolbenpumpe

Ausführung:
einfachwirkende Handpumpe

p_max:
bar

V_{Hub max}:
8,3 cm³/Hub

Handpumpe Typ CH

DMPE

Geräteart:
Ventilgesteuertes Doppel-Pumpenelement

Einbaulage:
beliebig

p_max:
700 bar

V_{g max}:
0,46 cm³/U

Doppelpumpenelement Typ DMPE für Radialkolbenpumpen

MPE, PE

Geräteart:
Ventilgesteuertes Doppel-Pumpenelement

Einbaulage:
beliebig

p_max:
700 bar

V_{g max}:
1,52 cm³/U

Pumpenelement Typ MPE und PE für Radialkolbenpumpen

CWS

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
315 bar

Q_max:
40 l/min

Wegeschieberverband Typ CWS

SG, SP

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ SG und SP

H, HD, HE

Geräteart:
Kolbenpumpe

Ausführung:
einfachwirkende Handpumpe
doppeltwirkende Handpumpe

p_max:
800 bar

V_{Hub max}:
30 cm³/Hub

Handpumpe Typ H, HD und HE

SW, SWP, SWR

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Plattenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ SW, SWP und SWR

NSWP

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Plattenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ NSWP

HSF

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektrohydraulisch
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ HSF

SWS

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberverband Typ SWS

EDL

Geräteart:
Direktbestätigter
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_{Verbr. max}:
48 l/min

Q_{Pu max}:
100 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ EDL

DL

Geräteart:
Drosselschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise mit integrierter Bypass-Pumpenumlaufsteuerung

Betätigung:

p_max:

Q_max:

Wegeschieberverband Typ DL

PSLF, PSVF, SLF

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
elektro-hydraulisch
druckbetätigt

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
400 l/min

Q_{Pu max}:
1000 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSLF, PSVF und SLF

PSL, PSV, PSM, PSM, SL, HMPL, HMPV

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
druckbetätigt
elektro-hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
240 l/min

Q_{Pu max}:
300 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSV, PSM und SL

NSMD

Geräteart:
Ventilkombination bestehend aus:

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil (Ventilverbände mit Unterplatten Typ BA möglich)

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Spannmodul Typ NSMD

WN, WH

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ WN und WH

EM, BEM, EMP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einschraubventil
Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss
Kombination mit Anschlussblock für Schwenkverschraubung
Kombination mit Anschlußblock für Plattenaufbau

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
160 l/min

Wegesitzventil Typ EM und EMP

G, D, F, H, K, ND, NF, NG, NH, NK, NP, NWG, P, T, WG

Geräteart:
Wegesitzventil,
leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt (hydraulisch, pneumatisch)
mechanisch (Tastrolle, Taststift)
manuell (Tasthebel, Drehknopf)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ G, WG und Andere

BVE

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ BVE

NBVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ NBVP 16

BVG, BVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ BVG 1 und BVP 1

VP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektro-magnetisch
hydraulisch
pneumatisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ VP

IVN

2/2-Wege-Sitzventil Typ IVN 223 (Baugröße 8)

MSV

2/2-Wege-Sitzventil Typ MSV, RSV (Baugröße 6)

CR

Geräteart:
Ventilkombination bestehend aus:

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch
manuell

p_max:
HP 400 bar
NP 60 bar

Q_max:
HP 20 l/min
NP 160 l/min
A → R 300 l/min

Schaltgerät Typ CR

RSV

2/2-Wege-Sitzventil Typ MSV, RSV (Baugröße 6)

VH, VHP, VHR

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil, Ventilverband

Betätigung:
manuell

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ VH, VHP und VHR

SL

Sitzventil Typ SP 1 in Verkettung Typ SL 1

SLC

Ventilverkettung Typ SLC 1

CVS

2/2-Wege-Einbauventil Typ CVK, CVS, CVD

VB

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilverband für Rohrleitungsanschluss
Ventilverband für Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt: hydraulisch, pneumatisch
manuell: Tasthebel, Drehknopf

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ VB

BWH, BWN

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilverband

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
30 l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BWN und BWH

NBVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ NBVP 16

MV, DMV, DMVN, MVCS, MVE, MVEX, MVG, MVGC, MVP, MVS, SV, SVC, SVX

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil Typ MV, SV und DMV

VR

Geräteart:
Druckgefälleventil

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest (nicht verstellbar)

p_max:
315 bar

Δp_max:
15 bar

Q_max:
120 l/min

Vorspann-Rückschlagventil Typ VR

DV, DF, DVE, PG, PV

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil
Druckgefälleventil
Zuschalt-/Entlastungsventil (vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
420 bar

Q_max:
120 l/min

Druckbegrenzungsventil, vorgesteuert Typ DV, DVE und DF

CMV, CMVX, CMVZ, CSV, CSVZ

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil
Druckgefälleventil (direktgesteuert)

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
60 l/min

Druckventil Typ CMV, CMVZ, CSV und CSVZ

PMV, NPMVP, PMVP, PMVPS, PMVS

Geräteart:
Prop.-Druckbegrenzungsventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PMV und PMVP

SVP, SVPR

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil Typ SVP und SVPR

MVA, MVB, MVD, MVF, MVH, MVJ, MVK, MVT, MVU, MVZ

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil (Einbausatz) Typ MV

PDV, PDVE

Geräteart:
Prop.-Druckbegrenzungsventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
350 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM

ADC, AM

Geräteart:
Druckregelventil

Ausführung:
Einschraubventil
Ventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest (nicht verstellbar)

p_{max P}:
400 bar

p_{max A}:
100 bar

Q_max:
10 l/min

Druckregelventil Typ ADC und AM

ADM, ADME

Geräteart:
Druckregelventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_{max P}:
315 bar

p_{max A}:
250 bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ ADM und ADME

CDK

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ CDK

VDM, VDX

Geräteart:
Druckregelventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_{max P}:
bar

p_{max A}:
300 bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil, vorgesteuert Typ VDM

CLK

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ CLK

DK, DE, DLZ, DZ

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ DK, DZ und DLZ

PDM, PDMP

Geräteart:
Prop.-Druckregelventil
(direkt- bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_{max P}:
400 bar

p_{max A}:
350 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM

PM, PMZ

Geräteart:
Prop.-Druckregelventil

Ausführung:
Einbausatz
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_{max P}:
bar

p_{max A}:
30 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckregelventil Typ PM und PMZ

FB, KFB

Geräteart:
Proportional-Druckregelventil
Hydraulischer Joystick

Ausführung:
Einzelventil / Ventilverband in Rohrleistungsanschluss

p_max:
30 bar

Q_max:
2 l/min

Proportional-Druckregelventil Typ KFB 01

CNE

Geräteart:
2-Wege-Umlaufventil

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
bar

p_max_Einstell:
450 bar

Q_max:
l/min

Druckgesteuertes Abschaltventil Typ CNE

NE

Geräteart:
Zweistufenventil (Hochdruck (HD) / Niederdruck (ND)-Stufe)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
700 bar (HD) / 80 bar (ND)

Q_max:
25 (HD) / 180 (ND) l/min

Zweistufenventil Typ NE

LV

Geräteart:
Abschaltventil
(Leerlaufventil, direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
25 l/min

Abschaltventil Typ LV

ALZ

Geräteart:
Abschaltventil
(Leerlaufventil, direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Abschaltventil Typ ALZ

DSV, DSVP

Geräteart:
Schließventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
l/min

Druckabhängiges Schließventil Typ DSV

CLHV

Geräteart:
Lasthalteventil

Ausführung:
Einschraubventil
Ventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest eingestellt, verstellbar

p_max:
350 bar

Q_max:
320 l/min

Lasthalteventil Typ CLHV

CDSV

Geräteart:
Schließventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckabhängiges Schließventil Typ CDSV

LHDV

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHDV

LHK

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHK

LHT, LHTE

Geräteart:
Lasthalteventil (Senkbremsventil, für einseitige oder wechselnde Lastrichtung) als Einzel- oder Doppelventil

Ausführung:
Einzel- oder Doppelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel- oder Doppel-Plattenaufbauventil
Einschraubventil
Ausführung für Hohlschraubenbefestigung

p_max:
450 bar

Q_max:
l/min

Lasthalteventil Typ LHT und LHTE

SD, SF, SK, SKR, ST

Geräteart:
2-Wege-Stromregelventil
3-Wege-Stromregelventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mechanisch

p_max:
315 bar

Q_max:
l/min

Stromregler Typ SD, SF und SK

TQ

Geräteart:
Stromteiler

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
nicht verstellbar

p_max:
350 bar

Q_max:
200 l/min (Nenngesamtstrom)

Stromteilventil (Mengenteiler) Typ TQ

SE, PB, SEH, SEHD, SEHF

Geräteart:
2-Wege-Stromregelventil
3-Wege-Stromregelventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
315 bar

Q_max:
120 l/min

Proportional-Stromregelventil Typ SE und SEH

PV

Geräteart:
Prioritätsventil

Ausführung:
Einzelventil zum Pumpenanbau

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Prioritätsventil Typ PV

EB

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
l/min

Blende Typ EB

BE

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Blenden-Rückschlagventil Typ BE

SB, CSJ, DSJ, SJ, SQ

Geräteart:
2-Wege-Stromventil (Senkbremsventil)

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
315 bar

Q_max:
400 l/min

Stromregelventil (Senkbremsventil) Typ SB und SQ

BC

Geräteart:
Blende
Blenden-Rückschlagventil

Ausführung:
Einsteckventil
Einbauventile
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Blenden-Rückschlagventil Typ BC

Q, QR, QV

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ Q, QR und QV

FG, FGS

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ FG

RD, ED, RDF

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
von Hand (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
130 l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ ED, RD und RDF

CQ, CQR, CQV

Geräteart:
Drosselventil
Drossel-Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug
von Hand

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Drosselventil und Drosselrückschlagventil Typ CQ, CQR und CQV

AV

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Drosselventil und Absperrventil Typ AV

AVT, AVM

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Absperrventil Typ AVT und AVM

CAV

Geräteart:
Drossel- und Absperrventil mit und ohne Umgehungsrückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
50 l/min

Drosselventil und Absperrventil CAV

B

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

p_max:
500 bar

Q_max:
160 l/min

Rückschlagventil Typ B

RC

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
l/min

Rückschlagventil Typ RC

RE

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
bar

Q_max:
120 l/min

Rückschlagventil Typ RE

RK, RB

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
400 l/min

Rückschlagventil Typ RK und RB

CRK, CRB, CRH

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einschraubventil

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Sperrventil Typ CRK, CRB und CRH

ER, EK

Geräteart:
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einsteckventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Q_max:
120 l/min

Rückschlagventil Typ ER und EK

RHC, RHCE

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil

Ausführung:
Einbauventil
Einschraubventil

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ RHC und RHCE

HRP

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil

Ausführung:
Plattenaufbauventil

Betätigung:
hydraulisch
elektro-hydraulisch

p_max:

bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ HRP

DRH

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares Rückschlag-
ventil bzw. Zwillings-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
500 bar

Q_max:
140 l/min

Entsperrbares Zwillings-Rückschlagventil Typ DRH

RH

Geräteart:
hydraulisch entsperrbares Rückschlag-
ventil bzw. Zwillings-Rückschlagventil

Ausführung:
Einzelventil für

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Entsperrbares Rückschlagventil Typ RH

F, F

Geräteart:
Rückschlagventil
hydraulisch entsperrbares
Rückschlagventil (Füllventil)

Ausführung:
Ventil in Zwischenflanschausführung

Betätigung:
hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_max:
l/min

Rückschlagventil und Füllventil Typ F

LB

Geräteart:
Leitungsbruchsicherung

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
bar

Q_max:
160 l/min

Leitungsbruchsicherung Typ LB

HSE, HSA

Geräteart:
Hydrospanner

Ausführung:
Einschraubversion
Plattenaufbaugerät

p_max:

F_max:
60000 N

Hydrospanner Typ HSE und HSA

WV, WVC, WVE, WVH

Geräteart:
Wechselventil

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einbauventil
Einschraubventil

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wechselventil Typ WV und WVC

G

Reduzierverschraubung

M60N

Geräteart:
Axialkolben-Konstantmotor

Ausführung:
Einzelmotor

p_max:
400 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

Axialkolbenmotor Typ M60N

X84

Anschlusselement Typ X84

X

Anschlusselement Typ X

DG

Geräteart:
Federbelasteter Kolbendruckschalter
Elektronischer Druckschalter
Druckmessumformer

Ausführung:
Plattenaufbaugerät
Einschraubversion
Ausführung für Rohrleitungsanschluss

p_max:
700 bar

Druckschaltgerät Typ DG

HF, HFC, HFE

Q_max:
150 l/min

Durchflussrichtung
beliebig

Hochdruck-Siebelement Typ HF

PFM

Geräteart:
Druckfilter

Ausführung:
Leitungseinbau
Anflanschbar

p_max:
bar

Q_max:
90 l/min

Druckfilter Typ PFM

HPS

Geräteart:
Kolbenspeicher

Betriebsdruck:
350 bar

Nennvolumen:
0,1 - 40 dm³

Kolbendurchmesser:
50 - 180 mm

Kolbenspeicher Typ HPS

MSD, SVS

Geräteart:
Leitungsdose ohne Zusatz (Serie)

- mit Gleichrichterfunktion
- mit Freilaufdiode
- mit Leuchtdiode
- mit Sparschaltung
- Netzgeräte

Ausführung:
Leitungsdose
Module mit Schraubklemmen

Leitungsdose Typ MSD und Andere

AC, AC (Mini), ACS (Mini)

Geräteart:
Druckspeicher

Ausführung:
Einschraubversion

p_max:
bar

V_max:
3,5 dm³

Membranspeicher Typ AC

EV

Geräteart:
Verstärkereinheiten für Proportional-Magnete

Ausführung:
Hutschienengehäuse
Eurokarte
Leitungsdose

Proportional-Verstärker Typ EV

CAN-IO

Geräteart:
IO Modul

Ausführung:
Frei programmierbare SPS
mit integriertem Proportionalverstärker
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Ventilsteuerung Typ CAN-IO 14+

ESX

Geräteart:
Mobilsteuerung

Ausführung:
Baukastensystem mit:
Grundmodul
Verschiedene Erweiterungs-Module
Software zum Konfigurieren

Mobilsteuerung Typ ESX

CCL, CTL

Geräteart
Hubsäule

Nominallast Trendelenburg (max.):
1500 Nm

Hub (max.):
360 mm

Einbauhöhe (min):
496 mm

Patientengewicht (max.)
450kg

Auslegungs-Norm:
DIN EN 60601-2-46

Hubsäule Typ CTL, CCL

Floor-Lock-System

Geräteart:
Floor-Lock-System

Tragkraft:
250 kg pro Zylinder

Hub (max.):
30 mm (Ausgleichsniveau bis zu 10 mm)

Schwingungsdämpfung-System:
passives Dämpfungsverhalten

Ausführungsart (klassisch):
Zylinder und Laufrolle baulich getrennt

Ausführungsart (Rhombus):
Hochintegriertes, kompaktes System

Floor-Lock-Sets

Downloads für Elektronik-Komponenten

Hier können Sie Software für Elektronik-Komponenten und Dokumente herunterladen.

Downloads für Elektronik-Komponenten

HLU

Geräteart
Hydraulisches Verriegelungssystem (HLU)

Ausführung
Typ A, E, K, RL, EX, RE, DL

Betätigung
elektrohydraulisch
manuell

Ermüdungslast_min
3700 N

Ermüdungslast_max
10500 N

Hub_min
80 mm

Hub_max
250 mm

Hydraulisches Verriegelungssystem Typ HLU

A

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung
Minihydraulikaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
210 bar

Q_max
2,5 cm³/U

V_{Nutz max}
ca. 0,8 l

Mikroaggregat Typ A 10

CPU

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
Radialkolbenpumpe 350 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe
4,89 l/min
Zahnradpumpe
10,74 l/min

V_{Nutz max}
12,6 l

Kompaktaggregat Typ CPU

HC, HCW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
4,4 l/min (V_g = 1,6 cm³/U)
Zahnradpumpe
3,4 l/min (V_g = 1,3 cm³/U)

V_{Nutz max}:
8 l

Kompaktaggregat Typ HC und HCW

HR

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleich-, Wechsel- oder Drehstromausführung) und reversierbarer Einkreispumpe

Ausführung
Minihydraulikaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
210 bar

Q_max
0,95 cm³/U

V_{Nutz max}
0,7 l

Minihydraulikaggregat Typ HR

INKA

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
700 bar

Q_max
1,58 l/min (V_g = 0,95 cm³/U)

V_{Nutz max}
1,5 l

Kompaktaggregat Typ INKA 1

HKL, HKLW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S1, S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
13,0 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

Kompaktaggregat Typ HKL und HKLW

HK, HKF

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Dauer- Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S1, S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 250 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
13,0 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
24 l/min (V_g = 17,0 cm³/U)

V_{Nutz max}:
11,1 l

Kompaktaggregat Typ HK und HKF

KA, KAW

Geräteart
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 180 bar

Q_max
Radialkolbenpumpe
7 l/min (V_g = 2,29 cm³/U)
Zahnradpumpe
24,1 l/min (V_g = 7,9 cm³/U)

V_{Nutz max}
30 l

Kompaktaggregat Typ KA und KAW

MPN, MPNW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 220 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
12,4 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
83 l/min (V_g = 61 cm³/U)

V_{Tank max}:
100 l

Kompaktaggregat Typ MPN und MPNW

MP, MPW

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Wechsel- oder Drehstromausführung) und Ein- oder Zweikreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit-, Aussetzbetrieb und Durchlauf mit Aussetzbelastung (S2, S3, S6)

p_max:
Radialkolbenpumpe 700 bar
Zahnradpumpe 220 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
12,4 l/min (V_g = 9,17 cm³/U)
Zahnradpumpe
83 l/min (V_g = 61 cm³/U)

V_{Tank max}:
100 l

Kompaktaggregat Typ MP und MPW

FXU (FlexUnit)

Hydraulikaggregat Typ FXU

NPC

Geräteart:
Hydraulikaggregat mit integriertem E-Motor (Gleichstromausführung) und Einkreispumpe

Ausführung:
Unteröl-Kompaktaggregat für Kurzzeit- und Aussetzbetrieb (S2, S3)

p_max:
Radialkolbenpumpe 750 bar
Zahnradpumpe 200 bar

Q_max:
Radialkolbenpumpe
2,29 l/min (V_g = 0,76 cm³/U)
Zahnradpumpe
3,5 l/min (V_g = 1,0 cm³/U)

Kompaktaggregat Typ NPC

AB, AL

Geräteart
Anschlussblock mit / ohne bauteilgeprüftem Druckbegrenzungsventil für Einkreispumpen

Ausführung
Plattenaufbauventil für Ventilaufbau

p_max
700 bar

Q_max
24 l/min

Anschlussblöcke für Einkreispumpen Typ AB, AL

LP

Geräteart:
Druckluftbetätigte Hydraulikaggregat

Ausführung:
Hydraulikaggregat

p_{Hydraulik max}:
1500 bar

p_{Luft max}:
10 bar

Q_max:
12 l/min

Hydraulikaggregat Typ LP

BNG

Geräteart:
Ventilverband

Ausführung:
Segmentbauweise

Betätigung:
elektromagnetisch
manuell
hydraulisch
pneumatisch

p_max:
400 bar

Q_max:
l/min

Ventilverband Typ BNG

C, CK

Geräteart:
Anschlussblöcke zur Komplettierung von Pumpenaggregaten

Ausführung:
Flanschventil für Rohrleitungsanschluss bzw. Ventilaufbau

p_max:
bar

Q_max:
ca. 20 l/min

Anschlussblock Typ C 5 und C 6

BA, NZP

Geräteart:
Unterplatten/Wegesitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegment für Rohrleitungsanschluss Unterplatten

Betätigung:
elektromagnetisch
druckbetätigt
manuell
mechanisch

p_max:
400 ... 500 bar

Q_max:
25 ... 50 l/min

Ventilverband (Nenngröße 6) Typ BA

C40V

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Nenndruck p_Nenn: 280 bar
Spitzendruck p_max: 320 bar

V_{g max}:
85 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ C40V

BVH

Geräteart:
Ventilsektionen
Wegsitzventil
leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilsegmente für
Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektromagnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BVH

V60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
130 cm³/U

Platzhalter

V30E

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
270 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30E

RZ

Geräteart:
Radialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe; Zweistufenpumpe

p_max:
bar

Q_max:
91.2 l/min

V_g:
64.18 cm³/U

Zweistufenpumpe Typ RZ

V80M

Geräteart:
Axialkolbenpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 450 bar

V_{g max}:
202 cm³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V80M

V30D

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Verstellpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe
Mehrfachpumpe

p_max:
Betriebsdruck: bar
Spitzendruck: 420 bar

V_{g max}:
250 cm^³/U

Axialkolben-Verstellpumpe Typ V30D

K61N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Konstantpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_max:
bar

V_{g max}:
108 cm³/U

Axialkolbenpumpe Typ K61N

K60N

Geräteart:
Axialkolbenpumpe
Konstantpumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_max:
bar

V_{g max}:
108 cm³/U

Axialkolben-Konstantpumpe Typ K60N

LP

Geräteart:
Druckluftbetätigte Hydropumpe

Ausführung:
Einzelpumpe

p_{Hydraulik max}:
1500 bar

p_{Luft max}:
10 bar

Q_max:
12 l/min

Druckluftbetätigte Hydraulikpumpe Typ LP

CH

Geräteart:
Kolbenpumpe

Ausführung:
einfachwirkende Handpumpe

p_max:
bar

V_{Hub max}:
8,3 cm³/Hub

Handpumpe Typ CH

DMPE

Geräteart:
Ventilgesteuertes Doppel-Pumpenelement

Einbaulage:
beliebig

p_max:
700 bar

V_{g max}:
0,46 cm³/U

Doppelpumpenelement Typ DMPE für Radialkolbenpumpen

MPE, PE

Geräteart:
Ventilgesteuertes Doppel-Pumpenelement

Einbaulage:
beliebig

p_max:
700 bar

V_{g max}:
1,52 cm³/U

Pumpenelement Typ MPE und PE für Radialkolbenpumpen

CWS

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
315 bar

Q_max:
40 l/min

Wegeschieberverband Typ CWS

SG, SP

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ SG und SP

H, HD, HE

Geräteart:
Kolbenpumpe

Ausführung:
einfachwirkende Handpumpe
doppeltwirkende Handpumpe

p_max:
800 bar

V_{Hub max}:
30 cm³/Hub

Handpumpe Typ H, HD und HE

SW, SWP, SWR

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Plattenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ SW, SWP und SWR

SWS

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberverband Typ SWS

NSWP

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Plattenbauweise
Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ NSWP

HSF

Geräteart:
Wegeschieber

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektrohydraulisch
hydraulisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegeschieberventil Typ HSF

EDL

Geräteart:
Direktbestätigter
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_{Verbr. max}:
48 l/min

Q_{Pu max}:
100 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ EDL

DL

Geräteart:
Drosselschieber

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise mit integrierter Bypass-Pumpenumlaufsteuerung

Betätigung:

p_max:

Q_max:

Wegeschieberverband Typ DL

PSLF, PSVF, SLF

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
elektro-hydraulisch
druckbetätigt

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
400 l/min

Q_{Pu max}:
1000 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSLF, PSVF und SLF

PSL, PSV, PSM, PSM, SL, HMPL, HMPV

Geräteart:
Prop.-Wegeschieber nach dem
Load-Sensing-Prinzip

Ausführung:
Ventilverband in Reihenbauweise

Betätigung:
manuell
druckbetätigt
elektro-hydraulisch

p_max:
400 bar

Q_{Verbr. max}:
240 l/min

Q_{Pu max}:
300 l/min

Proportional-Wegeschieber Typ PSL, PSV, PSM und SL

NSMD

Geräteart:
Ventilkombination bestehend aus:

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil (Ventilverbände mit Unterplatten Typ BA möglich)

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Spannmodul Typ NSMD

WN, WH

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ WN und WH

EM, BEM, EMP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einschraubventil
Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss
Kombination mit Anschlussblock für Schwenkverschraubung
Kombination mit Anschlußblock für Plattenaufbau

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
160 l/min

Wegesitzventil Typ EM und EMP

G, D, F, H, K, ND, NF, NG, NH, NK, NP, NWG, P, T, WG

Geräteart:
Wegesitzventil,
leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil
Kombination mit Anschlussblock für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt (hydraulisch, pneumatisch)
mechanisch (Tastrolle, Taststift)
manuell (Tasthebel, Drehknopf)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ G, WG und Andere

BVE

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ BVE

NBVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ NBVP 16

BVG, BVP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:

p_max:
bar

Q_max:
20 l/min

Wegesitzventil Typ BVG 1 und BVP 1

VP

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzel-Plattenaufbauventil

Betätigung:
elektro-magnetisch
hydraulisch
pneumatisch

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ VP

IVN

2/2-Wege-Sitzventil Typ IVN 223 (Baugröße 8)

CR

Geräteart:
Ventilkombination bestehend aus:

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss

Betätigung:
elektro-magnetisch
manuell

p_max:
HP 400 bar
NP 60 bar

Q_max:
HP 20 l/min
NP 160 l/min
A → R 300 l/min

Schaltgerät Typ CR

MSV

2/2-Wege-Sitzventil Typ MSV, RSV (Baugröße 6)

RSV

2/2-Wege-Sitzventil Typ MSV, RSV (Baugröße 6)

VH, VHP, VHR

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil, Ventilverband

Betätigung:
manuell

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Wegesitzventil Typ VH, VHP und VHR

SL

Sitzventil Typ SP 1 in Verkettung Typ SL 1

SLC

Ventilverkettung Typ SLC 1

CVS

2/2-Wege-Einbauventil Typ CVK, CVS, CVD

VB

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilverband für Rohrleitungsanschluss
Ventilverband für Kombination mit Pumpenaggregaten

Betätigung:
elektro-magnetisch
druckbetätigt: hydraulisch, pneumatisch
manuell: Tasthebel, Drehknopf

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ VB

BWH, BWN

Geräteart:
Wegesitzventil, leckölfrei dicht

Ausführung:
Ventilverband

Betätigung:
elektro-magnetisch

p_max:
bar

Q_max:
30 l/min

Ventilverband (Wegesitzventil) Typ BWN und BWH

MV, DMV, DMVN, MVCS, MVE, MVEX, MVG, MVGC, MVP, MVS, SV, SVC, SVX

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil Typ MV, SV und DMV

VR

Geräteart:
Druckgefälleventil

Ausführung:
Einbauventil
Kombination mit Gehäuse für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest (nicht verstellbar)

p_max:
315 bar

Δp_max:
15 bar

Q_max:
120 l/min

Vorspann-Rückschlagventil Typ VR

DV, DF, DVE, PG, PV

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil
Druckgefälleventil
Zuschalt-/Entlastungsventil (vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
420 bar

Q_max:
120 l/min

Druckbegrenzungsventil, vorgesteuert Typ DV, DVE und DF

CMV, CMVX, CMVZ, CSV, CSVZ

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil
Druckgefälleventil (direktgesteuert)

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
500 bar

Q_max:
60 l/min

Druckventil Typ CMV, CMVZ, CSV und CSVZ

SVP, SVPR

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil Typ SVP und SVPR

PMV, NPMVP, PMVP, PMVPS, PMVS

Geräteart:
Prop.-Druckbegrenzungsventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PMV und PMVP

MVA, MVB, MVD, MVF, MVH, MVJ, MVK, MVT, MVU, MVZ

Geräteart:
Druckbegrenzungsventil,
Druckgefälleventil (direkt gesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einschraubventil
Einzel-Plattenaufbauventil
Einbausatz

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
700 bar

Q_max:
160 l/min

Druckbegrenzungsventil (Einbausatz) Typ MV

ADC, AM

Geräteart:
Druckregelventil

Ausführung:
Einschraubventil
Ventil für Rohrleitungsanschluss

Verstellbarkeit:
fest (nicht verstellbar)

p_{max P}:
400 bar

p_{max A}:
100 bar

Q_max:
10 l/min

Druckregelventil Typ ADC und AM

PDV, PDVE

Geräteart:
Prop.-Druckbegrenzungsventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_max:
350 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM

ADM, ADME

Geräteart:
Druckregelventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_{max P}:
315 bar

p_{max A}:
250 bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ ADM und ADME

CDK

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ CDK

VDM, VDX

Geräteart:
Druckregelventil
(direkt bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_{max P}:
bar

p_{max A}:
300 bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil, vorgesteuert Typ VDM

CLK

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ CLK

PDM, PDMP

Geräteart:
Prop.-Druckregelventil
(direkt- bzw. vorgesteuert)

Ausführung:
Einzelventil für Rohrleitungsanschluss
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_{max P}:
400 bar

p_{max A}:
350 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckbegrenzungsventil Typ PDV und PDM

PM, PMZ

Geräteart:
Prop.-Druckregelventil

Ausführung:
Einbausatz
Einzel-Plattenaufbauventil

Verstellbarkeit:
elektrisch-proportional

p_{max P}:
bar

p_{max A}:
30 bar

Q_max:
l/min

Proportional-Druckregelventil Typ PM und PMZ

DK, DE, DLZ, DZ

Geräteart:
Druckregelventil nach dem 2-Wege-Prinzip

Ausführung:
Einschraubventil Kombination mit Anschlussblock für
Rohrleitungsanschluss
Plattenaufbau

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)
manuell (regelbar)

p_max:
bar

Q_max:
l/min

Druckregelventil Typ DK, DZ und DLZ

FB, KFB

Geräteart:
Proportional-Druckregelventil
Hydraulischer Joystick

Ausführung:
Einzelventil / Ventilverband in Rohrleistungsanschluss

p_max:
30 bar

Q_max:
2 l/min

Proportional-Druckregelventil Typ KFB 01

CNE

Geräteart:
2-Wege-Umlaufventil

Ausführung:
Einschraubventil

Verstellbarkeit:
mit Werkzeug (fest eingestellt)

p_max:
bar

p_max_Einstell:
450 bar

Q_max: